Дакота — Одна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Одна", wykonawca: Дакота.
Tekst piosenki
Босыми ногами
К холодной педали
За томным роялем
Глухие соседи
Вчерашних трагедий
Смешные неведенья.
Газетные строчки
Укутают ночью,
Провалы пророчат
Мне.
Сердито и смело
По клавишам белым
Холодными пальцами.
Одна до сипоты и ноты сквозь меня
Сама сменю мечты, но не предам себя
Смелей меняю сны и кадры за окном
Больной души симптом. Скорей не думать об одном.
Семнадцать аккордов
О том, кто так дорог
Педаль до упора
Вниз.
Сквозь тёмные шторы
Зашкалят приборы
Полночными ссорами.
Пустая квартира
Бокала хватило
И твёрдая смелая
Босыми ногами
К холодной педали
За томным роялем
Одна до сипоты и ноты сквозь меня
Сама сменю мечты, но не предам себя
Смелей меняю сны и кадры за окном
Больной души симптом. Скорей не думать об одном.
Одна до сипоты и ноты сквозь меня
Сама сменю мечты, но не предам себя
Смелей меняю сны и кадры за окном
Больной души симптом. Скорей не думать об одном.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bosymi stopami
Do zimnej pedał
Za tomkowym fortepianem
Głuchi sąsiedzi
Wczorajsze tragedie
Śmieszna ignorancja.
Przypisy
Owinięte w nocy,
Porażki prorokują
Ja.
Gniewnie i odważnie
/ Align = "left" /
Zimne palce.
/ Align = "left" /
Sama zmienię marzenia, ale nie zdradzę siebie.
Śmiej się zmienić sny i ramki za oknem
Chory objaw duszy. Nie myśl o jednej rzeczy.
Siedemnaście akordów
O tym, kto jest tak drogi
Pedał do oporu
W dół.
Przez ciemne zasłony
Urządzenia poza skalą
Kłótnie o północy.
Puste mieszkanie
Kieliszek wystarczył
I solidny odważny
Bosymi stopami
Do zimnej pedał
Za tomkowym fortepianem
/ Align = "left" /
Sama zmienię marzenia, ale nie zdradzę siebie.
Śmiej się zmienić sny i ramki za oknem
Chory objaw duszy. Nie myśl o jednej rzeczy.
/ Align = "left" /
Sama zmienię marzenia, ale nie zdradzę siebie.
Śmiej się zmienić sny i ramki za oknem
Chory objaw duszy. Nie myśl o jednej rzeczy.