Dakota — Strange tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strange", wykonawca: Dakota.
Tekst piosenki
I let go of it
and i’ve never felt so clean
Not since before i was able to remember
When i learned what growing up means
There’s a freedom that comes
when you let yourself stop caring
Though the numbness left behind
Will leave the others staring
You grow up in a second
snap your fingers, there’s the change
i wish i could wake up yesterday
when things weren’t quite so strange
when things weren’t quite so strange, yeah.
They’ll poke you and they’ll pry
please, please tell me what’s wrong
But the truth will leave them shaken
'cuz your innocence is gone
I will not tell anybody
they would surely kill
I’ll take that day along with me and leave it to him in my will
You grow up in a second
snap your fingers, there’s the change
I wish i could wake up yesterday
when things weren’t quite so strange
when things weren’t quite so strange, yeah.
It’s so hot here in my blanket
I can hear the ocean outside
I wish it would just wash me out
I don’t feel like me inside
You grow up in a second
snap your fingers, there’s the change
i wish i could wake up yesterday
when things weren’t quite so strange
when things weren’t quite so strange, yeah.
strange.
strange…
strange…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I let go of it
and i ' ve never felt so clean
Nie odkąd pamiętam.
Kiedy nauczyłam się, co znaczy dorastanie
There ' s a freedom that comes
kiedy pozwolisz sobie przestać się troszczyć
/ Align = "left" /
Zostawią innych wpatrzonych w siebie
Za chwilę dorośniesz.
pstryknij palcami, jest zmiana
chciałbym się wczoraj obudzić.
kiedy nie było tak dziwnie
kiedy nie było tak dziwnie, tak.
Szturchną cię i będą wścibscy.
proszę, powiedz mi, co się stało.
Ale prawda ich wstrząśnie.
bo twoja niewinność odeszła
Nikomu nie powiem.
na pewno zabiliby
Wezmę ten dzień ze sobą i zostawię mu go w testamencie.
Za chwilę dorośniesz.
pstryknij palcami, jest zmiana
Chciałbym się wczoraj obudzić.
kiedy nie było tak dziwnie
kiedy nie było tak dziwnie, tak.
W moim kocu jest tak gorąco.
Słyszę ocean Na Zewnątrz.
Szkoda, że mnie to nie zmyło.
I don ' t feel like me inside
Za chwilę dorośniesz.
pstryknij palcami, jest zmiana
chciałbym się wczoraj obudzić.
kiedy nie było tak dziwnie
kiedy nie było tak dziwnie, tak.
dziwne.
strange…
strange…