Dale Watson — Blessed or Damned tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blessed or Damned", wykonawca: Dale Watson.

Tekst piosenki

and what a holy art, then the devil seen us empty our
souls and damned the songs in our hearts,
we go through life-just like it was planned,
always wondering who we are-blessed or damned.
.Verse 2) I read about a singer-who took home all the
awards, I guess he’s one of the chosen few-that's his
reward, but there’s a troubadour in a beer joint-and
he’s singing to empty chairs and his empty can,
no it aint hard to figure out-who's blessed or damned. chorus)
And I hope heaven has a place,
for those of us-who lost our way,
and I pray he’ll understand and bless the damned.
.Instrumental)Chorus) And I hope heaven has a place,
for those of us-who lost our way,
and I pray he’ll understand-and bless the damned.
.Tag)and I pray he’ll understand-and bless the damned…

Tłumaczenie tekstu piosenki

i co za Święta Sztuka, wtedy diabeł widział nas opróżniających nasze
souls and damned the songs in our hearts,
idziemy przez życie-tak jak było zaplanowane,
zawsze zastanawiamy się, kim jesteśmy-błogosławieni czy potępieni.
.Wers 2) czytałem o piosenkarzu-który wziął do domu wszystkie
/ align = "left" /
/ align = "left"/
śpiewa do pustych krzeseł i swojej pustej puszki,
nie trudno ustalić, kto jest błogosławiony, a kto przeklęty. refren)
I mam nadzieję, że niebo ma miejsce,
dla tych z nas-którzy zgubili naszą drogę,
modlę się, żeby zrozumiał i pobłogosławił potępionych.
./ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / ,
dla tych z nas-którzy zgubili naszą drogę,
modlę się, żeby zrozumiał i pobłogosławił przeklętych.
.I modlę się, żeby zrozumiał i pobłogosławił przeklętych.…