Dälek — Opiate the Masses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Opiate the Masses", wykonawca: Dälek.
Tekst piosenki
Spit sacrilege
Blasphemous breath remains accurate
Context of text lost its core concepts
Who speaks our truth?
Convicts or prophets?
Must maintain logic
Who murdered Gnostics?
Fevered mind’s slip
Vision off axis
Knowledge kept backwards
Through iris refracted
Light formed of darkness
Sacrifice offered
Throat slit on author
For teaching these paupers
Falsehoods fostered force us to react
Blind faith forms fanatical combat
Speech figured deep as the learned adapt
Papal armies poised for attack, well in fact…
Your precious books written by hands of human
This Christian Jihad will bleed the poor man
Beliefs and ideas can’t stand congruent
Morality myths kept the common mind ruined
Opiate masses
Knowledge kept backwards
Religion organized gave rise to ill factors:
Genocide from Genesis to last chapter
Concealed the fact the man Jesus was Black (er)
Manipulated mental
Misguided myths
You pray to crossed sticks and nails through each wrist
Discard that true gift
Truth still elusive
Illusions used to strip strength from last human
Past omen’s looming
Awake the dead
Misread basic meaning, best left unsaid
What sanity?
Sift though soul hold to thread
Did missionaries wield swords or break bread?
Your holy books only increase bloodshed
Those holy books only increase bloodshed
From first moments they moved to subdue populous
Pagan beliefs interweave to form doctrine
Ironic when you speak of heresy
These priests can’t even see their own diseased fraternity
So fuck that sour wine and stale wafer
Your pale portrait of a hippie could never be my savior
Opiate masses
Knowledge kept backwards
Religion organized gave rise to ill factors:
Genocide from Genesis to last chapter
Concealed the fact the man Jesus was Black (er)
Bridge:
The role of religion in the domination and the destruction
Of African civilization
Is so shameful…
No matter how you look at it, the picture is negative
Because all of them did more harm than good
All of them made their God… Ungodly
Opiate masses
Knowledge kept backwards
Religion organized gave rise to ill factors:
Genocide from Genesis to last chapter
Concealed the fact the man Jesus was Black
«Organized religion has always… endorsed enslavement of people»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spit sacrilege
/ Align = "left" /
Kontekst tekstu stracił swoje podstawowe pojęcia
Kto mówi naszą prawdę?
Skazańcy czy prorocy?
Musi zachować logikę
Kto zamordował gnostyków?
Fevered mind ' s slip
Widzenie poza osią
Wiedza trzymana wstecz
Przez tęczówkę załamaną
Światło uformowane z ciemności
Ofiarowanie
Poderżnięcie gardła na autorze
Za nauczanie tych nędzarzy
/ Align = "left" /
Blind faith forms fanatic combat
Speech figured deep as the learned adapt
Armie papieskie gotowe do ataku.…
Twoje cenne książki napisane rękoma człowieka
Ten chrześcijański Dżihad wykrwawi biednego człowieka.
/ Align = "left" /
Mity moralności zniszczyły wspólny umysł
Masy opioidowe
Wiedza trzymana wstecz
Religia zorganizowana powodowała choroby:
Ludobójstwo od Księgi Rodzaju do ostatniego rozdziału
Ukrył fakt, że człowiek Jezus był czarny (er)
/ Align = "left" /
Błędne mity
Modlisz się o skrzyżowane patyki i gwoździe przez każdy nadgarstek
Odrzuć ten prawdziwy dar.
Prawda wciąż nieuchwytna
Iluzje używane do pozbawiania siły ostatniego człowieka
Past omen ' s looming
Awake the dead
Źle odczytałem podstawowe znaczenie, najlepiej zostawić niewypowiedziane
Jaki zdrowy rozsądek?
Sift though soul hold to thread
Czy misjonarze władali mieczami czy łamali chleb?
Twoje święte księgi tylko zwiększają rozlew krwi.
Te święte księgi tylko zwiększają rozlew krwi.
/ Align = "left" /
Wierzenia pogańskie przeplatają się ze sobą tworząc doktrynę
Ironia, gdy mówisz o herezji
Ci kapłani nawet nie widzą swojego chorego Bractwa.
Więc pieprzyć to kwaśne wino i czerstwy wafelek.
Twój blady portret hipisa nigdy nie będzie moim wybawcą.
Masy opioidowe
Wiedza trzymana wstecz
Religia zorganizowana powodowała choroby:
Ludobójstwo od Księgi Rodzaju do ostatniego rozdziału
Ukrył fakt, że człowiek Jezus był czarny (er)
Most:
Rola religii w dominacji i niszczeniu
Cywilizacji Afrykańskiej
To takie haniebne.…
Nie ważne jak na to patrzysz, obraz jest negatywny.
Bo wszyscy wyrządzili więcej szkody niż pożytku.
Wszyscy uczynili swego Boga ... bezbożnym.
Masy opioidowe
Wiedza trzymana wstecz
Religia zorganizowana powodowała choroby:
Ludobójstwo od Księgi Rodzaju do ostatniego rozdziału
Ukrył fakt, że Jezus był czarny
"Zorganizowana religia zawsze popierała zniewolenie ludzi»