Daley — Be tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be", wykonawca: Daley.

Tekst piosenki

It’s been so long
Meet me at the station
We can take a taxi home, maybe
It’s time for conversation
Catch up on some things,
I don’t know, but
You said we’ve done it all
Flame went out, the spark is gone
But what if you’re wrong?
It’s been so long since you’ve seen me How can you know how you really feel?
If we run out of things to say
I promise I won’t make you feel bad
We’ll just roll the windows down
We’ll drive around this town and be, be, yeah
Will you sleep tonight
Or will you lie awake like me, like me.
Pillow to pillow, back to back
Pulling the sheets and all that
Waiting for eyes to meet, meet, yea
Wake me when you wake up Miss me when we break up Kiss me when we make up, yeah
I know it’s not the same but,
Don’t wanna say we gave up Please don’t give the game up, no Cause if you don’t know what to say
I promise I won’t make you feel bad, no, no Cause you’re not the only one who’s scared to say you’re still in love
If we run out of things to say
I promise I won’t make you feel bad, nooo, nooo,
We’ll just roll the windows down
We’ll drive around this town and be, be, yeah
So when the right words won’t come out
As the city lights pass us by Let the silence be the only sound
And I’ll hear everything I need to hear,
We’ve been through at all
And if you don’t know what to say
I promise I won’t make you feel bad, nooo, nooo
We’ll just roll the windows down
Drive around this town and be, be, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Minęło tyle czasu.
Spotkajmy się na stacji.
Możemy wziąć taksówkę do domu, może
Czas na rozmowę.
Nadrobić zaległości,
Nie wiem, ale ...
Powiedziałeś, że zrobiliśmy wszystko.
Płomień zgasł, Iskra zniknęła
A jeśli się mylisz?
Tak dawno mnie nie widziałeś. skąd możesz wiedzieć, co naprawdę czujesz?
Jeśli skończą nam się rzeczy do powiedzenia
Obiecuję, że nie będziesz się źle czuł.
Po prostu zamkniemy okna.
Będziemy jeździć po mieście i być, być, tak
Będziesz dziś spać?
Albo będziesz leżał jak ja, jak ja.
/ Align = "left" /
Ściąganie prześcieradeł i takie tam.
Waiting for eyes to meet, meet, yea
Wake me when you wake up Miss me when we break up Kiss me when we make up, yeah
Wiem, że to nie to samo, ale ... ,
Don 't wanna say we give up Please don' t give the game up, no Cause if you don ' t know what to say
Obiecuję, że nie sprawię, że poczujesz się źle, Nie, Nie, bo nie jesteś jedyną, która boi się powiedzieć, że wciąż jesteś zakochana.
Jeśli skończą nam się rzeczy do powiedzenia
Obiecuję, że nie będziesz się źle czuła.,
Po prostu zamkniemy okna.
Będziemy jeździć po mieście i być, być, tak
Więc kiedy właściwe słowa nie wyjdą
Jak światła miasta mijają nas Niech cisza będzie jedynym dźwiękiem
I usłyszę wszystko, co muszę usłyszeć.,
W ogóle przez to przeszliśmy.
A jeśli nie wiesz co powiedzieć
Obiecuję, że nie będziesz się źle czuła.
Po prostu zamkniemy okna.
Objedź to miasto i bądź, bądź, tak