Daley — Look Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Up", wykonawca: Daley.
Tekst piosenki
I know, I know, I know
That you’re not happy here
You don’t need to say (yeah)
It shows, it shows, it shows
It’s all over your face
You can’t erase it (no)
I wish that we could face
The things that hold us back
Before we fade to black (yeah)
Instead we chose to change
The things we know won’t last
There’s so much we lack
But something keeps me hanging me on Yes, some feelings they never go soâ ¦
Look up And if the stars should fall from the sky
I will put them all back in time
So you know that when they shine
They shine for you
Oh, whoa, oh yes they do They do (they do)
Those words that we don’t say
They make the biggest sounds
They call us out (call us out)
'Cause they’re acquired truths in vain
And we both feel them now
But still, we love somehow (oh)
I wish that we could face
The things that hold us back
Before we fade to black (yeah)
Instead we chose to change
The things we know won’t last (don't ever last)
But something keeps me hanging on Yes, some feelings just never go soâ ¦
Look up And if the stars should fall from the sky
I will put them all back in time
So you know that when they shine
They shine for you
Oh, whoa, oh yes they do They do, believe me I love you in my way
Oh, what more can in say
It’s constant as the stars
Although we’re lost in space
So, if separate ways we go
I hope somehow you know
Whatever circumstance
You will be in my soul (will be in my soul, in my soul)
In my soul
And if the stars should fall from the sky
I will put them all back in time
So you know that when they shine
They shine for you
Oh, whoa, oh yes they do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, Wiem, wiem
Że nie jesteś tu szczęśliwa.
You don ' t need to say (yeah)
It shows, it shows, it shows
Masz to na twarzy.
You can ' t erase it (no)
Szkoda, że nie możemy stawić czoła
The things that hold us back
Before we Fade to black (yeah)
Zamiast tego zdecydowaliśmy się zmienić
The things we know won ' t last
Tak wiele nam brakuje.
Ale coś mnie trzyma w niepewności.
Spójrz w górę i jeśli Gwiazdy spadną z nieba
Odłożę je wszystkie w czasie.
So you know that when they shine
Świecą dla Ciebie.
Oh, whoa, oh yes they do They do (they do)
Those words that we don ' t say
Wydają największe Dźwięki
They call us out (call us out)
'Cause they' re acquised truths in vain
I oboje je teraz czujemy
Ale wciąż kochamy jakoś (oh)
Szkoda, że nie możemy stawić czoła
The things that hold us back
Before we Fade to black (yeah)
Zamiast tego zdecydowaliśmy się zmienić
The things we know won 't last (don' t ever last)
Ale coś mnie trzyma tak, niektóre uczucia po prostu nigdy nie idą tak.
Spójrz w górę i jeśli Gwiazdy spadną z nieba
Odłożę je wszystkie w czasie.
So you know that when they shine
Świecą dla Ciebie.
Oh, whoa, oh yes they do They do, believe me I love you in my way
Oh, what more can in say
Jest stała jak gwiazdy
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że wiesz
Niezależnie od okoliczności
You will be in my soul (will be in my soul, in my soul)
In my soul
And if the stars should fall from the sky
Odłożę je wszystkie w czasie.
So you know that when they shine
Świecą dla Ciebie.
Oh, whoa, oh yes they do