Dalida — A Chacun Sa Chance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Chacun Sa Chance", wykonawca: Dalida.

Tekst piosenki

Tu dis partout qu’il est tr? s beau
Et que tu penses
Qu’aucun gar? on n’a su te plaire? ce pont-l?
Tu dis aussi qu’au fond de toi
Un vide immense
Brise ton coeur quand tu le vois aupr? s de moi
A chacun sa chance
Il faut gagner son amour
Il ne faudrait pas que tu penses
Que pour toi c’est jou? d’avance
Car moi je l’aime
Moi je l’aime
Je l’aime aussi
Quand je le vois, tout comme toi
Ma vie s’enflamme
Et quand ses yeux, pos? s sur moi
Semblent troubl? s Je suis certaine que nous avons les m? mes armes
Et qu’il ne faut ne pas tricher
Mais batailler
A chacun sa chance
Il faut gagner son amour
Il ne faudrait pas que tu penses
Que pour toi c’est jou? d’avance
Car moi je l’aime
Moi je l’aime
Je l’aime aussi
Tu tournes en rond
Me mena? ant de ta col? re Mais? quoi bon
Jour apr? s jour serrer les poings
Car si je perds
Et si demain il te pr? f?re
Alors tant pis
Moi je dirai, que c’est tr? s bien
A chacun sa chance
Il faut gagner son amour
A chacun sa chance
A chacun sa chance

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszędzie mówisz, że to TR? piękny
Co myślisz?
Że nie ma Gar? nie mogliśmy cię zadowolić? ten most to L?
Mówisz też, że w głębi duszy
Ogromna pustka
Złam ci serce, kiedy go zobaczysz? s mnie
Każdy ma swoją szansę
Musisz zdobyć jej miłość.
Nie musisz myśleć.
Co dla Ciebie Ju? z góry
Bo go kocham.
Kocham go.
Ja też go kocham.
Kiedy go widzę, tak jak ty
Moje życie się rozpala.
A kiedy jego oczy, poz? s na mnie
Wydają się niepokojące? jestem pewna, że mamy m? moja broń
I że nie musisz oszukiwać
Ale ja ...
Każdy ma swoją szansę
Musisz zdobyć jej miłość.
Nie musisz myśleć.
Co dla Ciebie Ju? z góry
Bo go kocham.
Kocham go.
Ja też go kocham.
Krążysz w kółko.
Mena? - ANT z twojego kołnierzyka? Ryo no? co dobrego
Dzień Apr? s dzień wycisnąć pięści
Bo jeśli przegram
A jeśli jutro będzie Cię PR-ował? F?Re
Daj spokój.
Powiem, że to TR? Dobra
Każdy ma swoją szansę
Musisz zdobyć jej miłość.
Każdy ma swoją szansę
Każdy ma swoją szansę