Dalida — Aranjuez La Tua Voce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aranjuez La Tua Voce", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Aranjuez è scesa ormai la sera su di te
e su questo mio viso leggerai
quello che il tempo ha scritto già
in un giorno lontano
Aranjuez
la tua voce lenta canterà
al sole e al vento ed al tempo
che poi tutto porta via
questa mia storia che
non dico mai
ma resta chiusa nel cuore
e su gli occhi traspare
lo so e in un dolce sorriso
Aranjuez
la tua antica gloria non c'è più
ora piangi e una chitarra lì con te il tuo bel nome non c'è più
e fiorito in una rosa
Aranjuez
la mia voce lenta canterà
al sole e al vento ed al tempo
che poi tutto cambierà
questa tua storia che nessuno sa che tieni stretta sul cuore
e su gli occhi traspare
lo so e in un dolce sorriso
La sera è qui coi ricordi
che ci porterà
vuole dire a noi
che non siamo mai soli
Aranjuez
Aranjuez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aranjuez przyszedł do ciebie wieczorem.
i na tej mojej twarzy przeczytasz
co czas już napisał
w odległy dzień
Aranjuez
Twój powolny głos będzie śpiewał
słońce i wiatr i pogoda
co potem wszystko zabiera
to jest moje opowiadanie, które
nigdy nie mówię
ale ona pozostaje zamknięta w sercu
i na oczach świeci
wiem, i w słodkim uśmiechu
Aranjuez
twoja dawna sława zniknęła.
teraz płaczesz i gitara jest tam z tobą twoje piękne imię nie jest już
i zakwitła w różę.
Aranjuez
mój powolny głos będzie śpiewał
słońce i wiatr i pogoda
że wtedy wszystko się zmieni
to Twoja historia, o której nikt nie wie, że trzymasz się blisko serca.
i na oczach świeci
wiem, i w słodkim uśmiechu
Wieczór tutaj ze wspomnieniami
co nas zaprowadzi
chce nam powiedzieć.
że nigdy nie jesteśmy sami
Aranjuez
Aranjuez