Dalida — Chi mai lo sa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chi mai lo sa", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Che sarà del nostro amor?
Chi mai può dir?
Che sarà del nostro amor?
Chi mai lo sa?
Come un fiore morirà…
O, chissà, se durerà
Da qui all’eternità?
Chissà, se durerà…
Che sarà dei baci tuoi?
Chi mai può dir?
Che sarà dei baci tuoi?
Chi mai lo sa?
Non vorrai baciarmi più…
O vorrai baciarmi tu —
Nessuno mai saprà,
Nessuno mai saprà…
Che sarà dei sogni tuoi?
Chi mai può dir?
Che sarà dei sogni tuoi?
Chi mai lo sa?
Non vorrai segnarmi più,
O, chissà, se sognerai
La tua felicità,
La mia felicità…
Che sarà di me e di te?
Chi mai può dir?
Che sarà di me e di te?
Chi mai lo sa?
Non vorrai vedermi più -
O vorrai restar con me…
Da qui all’eternità,
Nessuno mai saprà…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stanie z naszą miłością?
Kto może powiedzieć?
Co się stanie z naszą miłością?
Kto wie?
Jak kwiat umrze…
Albo, kto wie, czy to będzie kontynuowane
Stąd w wieczność?
Kto wie, czy to będzie kontynuowane…
Co się stanie z Twoimi pocałunkami?
Kto może powiedzieć?
Co się stanie z Twoimi pocałunkami?
Kto wie?
Nie chcesz mnie już całować.…
Albo chcesz mnie pocałować. —
Nikt nigdy się nie dowie.,
Nikt nigdy się nie dowie.…
Co się stanie z Twoimi marzeniami?
Kto może powiedzieć?
Co się stanie z Twoimi marzeniami?
Kto wie?
Nie chcesz mnie więcej wbijać.,
Albo, kto wie, czy marzysz
Twoje szczęście,
Moje szczęście…
Co się stanie ze mną i z Tobą?
Kto może powiedzieć?
Co się stanie ze mną i z Tobą?
Kto wie?
Nie chcesz mnie więcej widzieć. -
Albo chcesz zostać ze mną.…
Stąd do wieczności,
Nikt nigdy się nie dowie.…