Dalida — Comme disait Mistinguett tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comme disait Mistinguett", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
C’est vrai que j’ai l’accent qui roule
des chansons qui roucoulent
C’est vrai, c’est vrai
C’est vrai que je suis italienne
de naissance (c)gyptienne
C’est vrai, c’est vrai
Mais j’pr (c)fre Jos (c)phine Cl (c)opatre
M (c)nilmontant aux caves du Vatican
Comme le disait la Mistinguett
je suis comme le Bon Dieu m’a faite
et c’est trs bien comme § a
Comme le disait la Mistinguett
je suis comme le Bon Dieu m’a faite
et c’est trs bien comme § a
On dit que c’est mon frre qui chante
quand je suis en vacances
Pas vrai, pas vrai
On dit que pour de petits riens
je bats mes musiciens
C’est vrai, c’est vrai
C’est vrai que j’aime bien les beaux gar§ ons
mais dans le fond je pr (c)fre les chansons
Comme le disait la Mistinguett
je suis comme le Bon Dieu m’a faite
et c’est trs bien comme § a
Moi, tout ce que je veux
c’est que l’on m’aime un peu
et je l’avoue je suis combl (c)e
Depuis que je suis n (c)e depuis que j’ai chant© j'ai des amoureux par milliers
On dit de moi que certains soir
je joue Sarah Bernhardt
C’est vrai, c’est vrai
On dit que mon meilleur copain
c’est Teilhard de Chardin
C’est vrai, c’est vrai
Moi, j’aime les ritournelles intellectuelles
Paroles, paroles et le disco aussi
Comme le disait la Mistinguett
je suis comme le Bon Dieu m’a faite
et c’est trs bien comme § a
On dit depuis bientґt plus de vingt ans
que je ne passerai pas le printemps
On peut bien dire ce qu’on voudra
je ne serai pas Dalida si j’n'(c)tais pas comme § a
C’est vrai, c’est vrai
C’est vrai, c’est vrai
Pas vrai, pas vrai
On peut bien dire ce qu’on voudra
je ne serai pas Dalida si j’n'(c)tais pas comme § a
On peut bien dire ce qu’on voudra
je ne serai pas Dalida si j’n'(c)tais pas comme § a
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prawda, że mój akcent się przewraca.
piosenki gruchanie
To prawda.
Jestem Włoszką.
od urodzenia (C)Cygański
To prawda.
Ale pr (C) rus-Jos (c)phine Cl (c) opatre
M (c) nilmontant w piwnicach Watykanu
Jak mawiał Mistingett
jestem jak dobry Bóg uczynił mnie
i to jest bardzo dobre, jak § A
Jak mawiał Mistingett
jestem jak dobry Bóg uczynił mnie
i to jest bardzo dobre, jak § A
Mówią, że to mój brat śpiewa.
kiedy jestem na wakacjach
Nieprawda.
Mówi się, że dla małych kpin
biję moich muzyków.
To prawda.
Naprawdę lubię piękne Gary.
ale w głębi duszy jestem pr (C) POL piosenki
Jak mawiał Mistingett
jestem jak dobry Bóg uczynił mnie
i to jest bardzo dobre, jak § A
Jestem wszystkim, czego chcę
to jest to, że jestem trochę kochany.
i przyznaję, jestem zalany (c) e
Od kiedy ja N (C)E od kiedy śpiewałem© mam kochanków tysiącami
Mówią o mnie, że pewnego wieczoru
gram Sarah Bernhardt
To prawda.
Mówią, że to mój najlepszy przyjaciel.
to Teilhard de Chardin.
To prawda.
Mnie, Kocham naigry inteligentne
Teksty, teksty i dyskotekizobacz też
Jak mawiał Mistingett
jestem jak dobry Bóg uczynił mnie
i to jest bardzo dobre, jak § A
Mówią, że od ponad dwudziestu lat.
że nie spędzę wiosny
Możemy mówić, co chcemy.
Nie będę Dalidą, chyba że będę milczał jak § A
To prawda.
To prawda.
Nieprawda.
Możemy mówić, co chcemy.
Nie będę Dalidą, chyba że będę milczał jak § A
Możemy mówić, co chcemy.
Nie będę Dalidą, chyba że będę milczał jak § A