Dalida — Dans le bleu du viel bleu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans le bleu du viel bleu", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Quel rêve Ã(c)trange je fais chaque nuit mon chÃ(c)ri
Par la fenêtre le ciel vient flâner sur mon lit
Puis il m’habille de bleu des pieds jusqu'à la tête
Et je me met à voler tout comme une alouette
Je vole, oh, oh Je chante, oh, oh, oh, oh Pareil au bleu du ciel bleu
Je trouve cela merveilleux
Et je vole, je vole, je vole
Plus loin que la mer, Ã deux pas du soleil
Je dÃ(c)couvre là -haut dans les airs un bonheur sans pareil
Et du ciel une douce musique me chante à l’oreille
Je vole, oh, oh Je chante, oh, oh, oh, oh Pareil au bleu du ciel bleu
Je rêve, mon cÅ"ur est heureux
Mais quand la lune se perd au bleu de l’horizon
Les plus jolis de nos rêves avec elle s’en vont
Pourtant le mien continue quand le jour se dÃ(c)voile
Et dans le bleu de tes yeux qui scintillent d'Ã(c)toiles
Je vole, oh, oh Je chante, oh, oh, oh, oh Pareille au bleu de tes yeux
Je rêve mon cÅ"ur est heureux
Et rien n’est plus merveilleux
Que d'être noyÃ(c)e dans tes yeux
Si bleus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co She à à (c)dziwny robię każdej nocy mój chà (c) Ri
Przez okno niebo przychodzi Flã¢ner na moim łóżku
Potem ubiera mnie na niebiesko od stóp do głów
I zaczynam latać jak skowronek.
LATAM, Och, Och, śpiewam, Och, Och, Och, Och-jak niebo jest niebieskie
Uważam to za wspaniałe
I lecę, lecę, lecę
Dalej niż morze, rzut kamieniem od słońca
Pokrywam go w powietrzu niezrównanym szczęściem.
I z nieba Słodka muzyka śpiewa mi do ucha
LATAM, Och, Och, śpiewam, Och, Och, Och, Och-jak niebo jest niebieskie
Jestem Shay, mój cÅ " ur szczęśliwy
Ale kiedy Księżyc jest zagubiony w niebieskim horyzoncie
Najpiękniejsze z naszych Shay z nią odchodzą
Jeszcze mój trwa, gdy dzień odchodzi (c)żagiel
I w niebieskich oczach, połyskujące z (S)płótna
LATAM, o, o, śpiewam, O, O, O, O, taki w niebieskich oczach
Jestem marzeniem mojego serca", ur szczęśliwy
I nie ma nic piękniejszego
Niż utopić się w twoich oczach
Jeśli niebieski