Dalida — Glaub an mich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glaub an mich", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Glaub an mich ein ganzes Leben lang
Und vertrau' auf mich ein ganzes Leben lang
Sagtest du zu mir, und ich glaubte dir,
Und ich habe dir alles gegeben.
Jeder Tag war wie ein neues Glück,
Jede Stunde war voll Liebe und Musik
Doch der Traum zerrann
Der so schön begann
Warum hast du mir so weh getan.
Tausend mal hab´ ich gefragt
Und du hast mir gesagt,
Nur du kannst mich verstehen
Tausend mal versprach dein Blick
Ich weiß, das große Glück
Kann nie zu Ende gehen.
Ich bin dein, trotz allem, was geschah
Denn ich gab mein Wort bin immer für dich da Und ich liebe dich,
Und ich glaub´ an dich
Nur an dich das ganzes Leben lang.
Ich bin dein an jedem neuen Tag
Ich bin dein solang ich deinen Namen trag'
Ja, ich liebe dich
Darum warte ich
Wenn auch mancher schöne Traum versank.
Nur auf dich ein ganzes Leben lang.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierz we mnie przez całe życie.
I zaufaj mi przez całe życie.
Powiedziałeś mi, a ja ci uwierzyłem. ,
I dałem Ci wszystko.
Każdy dzień był jak nowe szczęście,
Każda godzina była pełna miłości i muzyki
Ale sen się skończył.
Który tak pięknie zaczął
Dlaczego tak mnie zraniłeś?
Pytałem tysiąc razy.
A Ty mi powiedziałeś.,
Tylko Ty możesz mnie zrozumieć.
Tysiąc razy obiecałem Twoje spojrzenie
Wiem, że wielkie szczęście
Nigdy nie może się skończyć.
Jestem twój, bez względu na wszystko, co się stało.
Ponieważ Dałem słowo zawsze przy Tobie i kocham cię,
I wierzę w ciebie.
Tylko o tobie przez całe życie.
Jestem twój w każdy nowy dzień
Jestem twój, dopóki noszę Twoje imię'
Tak, kocham cię.
Dlatego czekam
Przynajmniej jakiś piękny sen się nie powiódł.
Tylko na Ciebie.