Dalida — Guitare flamenco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guitare flamenco", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Guitare, guitare, Guitare,
Flamenco
L’Espagne t’a donn? des accents sans pareil
L’Espagne t’a donn? les rythmes du soleil
Pour mieux chanter la joie,
Pour mieux chanter la joie
L’Espagne t’a forg? comme on burine un coeur
L’Espagne t’a forg? au feu de sa douleur
Et tu as sanglot?, et g? mi, et souffert
Dans tous les bras ouverts
Dans tous les bras ouverts
Tu n’as que six bouts de cordes qui s’accordent
Qu’un coeur de bois qui raisonne, s’abandonne
Mais dans tes courbes profondes, chante et danse
Tout un monde
Car la couleur de ta peau
A couleur de Flamenco
L’Espagne t’a couch? aux portes de sa voix
L’Espagne t’a couch? comme l’on crie la joie
Pour mieux chanter l’amour
Pour mieux chanter l’amour
L’Espagne t’a forg? pour ses quatres saisons
L’Espagne t’a forg? une? me sans prison
Et toi tu as jet? ton coeur? d? couvert
Dans tous les bras ouverts
Dans tous les bras ouverts
Guitare, Guitare, Guitare
Flamenco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gitara,
Flamenco
Hiszpania ci to dała? niezrównane akcenty
Hiszpania ci to dała? rytmy słońca
Aby lepiej śpiewać radość,
Aby lepiej śpiewać radość
Hiszpania Cię wykuła? jak serce bije
Hiszpania Cię wykuła? w ogniu jego bólu
I płakałaś?, A G? mi, i cierpiał
We wszystkie otwarte ramiona
We wszystkie otwarte ramiona
Masz tylko sześć kawałków lin, które pasują do siebie
Że drewniane serce, które rozumuje, poddaje się
Ale w Twoich głębokich zakrętach Śpiewaj i tańcz
Cały świat
Bo kolor twojej skóry
Kolor flamenco
Hiszpania spała z tobą? w drzwiach jego głos
Hiszpania spała z tobą? jak krzyczy radość
Aby lepiej śpiewać miłość
Aby lepiej śpiewać miłość
Hiszpania Cię wykuła? w ciągu czterech sezonów
Hiszpania Cię wykuła? sama? mnie bez więzienia
A ty rzuciłeś? twoje serce? d? pokryty
We wszystkie otwarte ramiona
We wszystkie otwarte ramiona
Gitara
Flamenco