Dalida — Il Sole Muore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Sole Muore", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Il sole muore sul giorno più lungo,
Il primo giorno lontano da te…
Son poche ore, che tu sei partito,
Ma son cent’anni, cent’anni per me!
La notte verrà e a me porterà
Un vuoto che non ho sentito mai.
E muore il sole sul giorno più lungo,
E già mi chiedo, se tu ritornerai?
La gente dice che ormai
Tu non ritorni più…
E che non posso far altro, che pregar…
Ascoltami, amore,
Dovunque tu sia,
Lo sai, non vivo che per te!
Il sole muore, là, dietro le montagne,
Ma questo amore
Non finirà mai…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce umiera na najdłuższy dzień,
Pierwszego dnia z dala od Ciebie…
Minęło kilka godzin, odkąd wyjechałeś.,
Ale to sto lat, sto lat dla mnie!
Przyjdzie noc i przyniesie mi
Pustka, której nigdy nie czułem.
I słońce umiera na najdłuższy dzień,
Zastanawiam się, czy wrócisz.
Ludzie mówią, że teraz
Już nie wrócisz.…
I że nie mogę zrobić nic poza modlitwą.…
Posłuchaj mnie, kochanie.,
Gdziekolwiek jesteś,
Wiesz, że nie żyję dla ciebie!
Słońce umiera tam, za górami,
Ale ta miłość
To się nigdy nie skończy.…