Dalida — Je suis toutes les femmes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je suis toutes les femmes", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Je suis toutes les femmes
Je vis vos joies et vos mélodrames
Je suis sentimentale
Et parfois femme fatale aussi
Que l’on me condamne
Si mon coeur s’enflamme
Devant les projecteurs
Qui me visent en plein coeur
chaque nuit
Je suis toutes les femmes
Je chante, je danse, c’est tout un programme
Je suis reine du disco
Et l’amie de Pierrot aussi
Que l’on me pardonne
Lorsque je me donne
Et je vis mes chansons
A travers les saisons de ma vie
Je suis toutes les femmes
J’aime les paillettes, les strass, les télégrammes
Les soirées de première
Puis la une et la dere aussi
Et ma vie de star
Finit dans le noir
Quand les lumières s'éteignent
Et le silence règne dans la nuit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem kobietą.
Żyję waszymi radościami i melodramatami
Jestem sentymentalna.
A czasami femme fatale też
Niech mnie osądzą.
Jeśli moje serce się zapali
Przed reflektorami
Które celują mi prosto w serce.
conocny
Jestem kobietą.
Śpiewam, tańczę, to cały program.
Jestem królową Disco.
Przyjaciółka Pierrot też.
Niech mi wybaczą.
Kiedy oddaję się
I żyję swoimi piosenkami
Przez pory mojego życia
Jestem kobietą.
Kocham cekiny, cyrkonie, telegramy
Premiery
/ Align = "left" /
I moje Gwiezdne życie
Kończy się w ciemności
Kiedy światło zgaśnie
I cisza panuje w nocy