Dalida — Le petit clair de lune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le petit clair de lune", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Si quelques filles aux yeux d’ange
D’aventure vous demande
Comment sont nées les étoiles de mer
Faîtes-lui croire cette belle histoire
Un petit clair de lune
Amoureux fou d’une étoile
Sur trois planches de fortune
Chaque nuit tissait des voiles
Et sur cette caravelle
S’en allait voir sa belle
Le Petit Clair De Lune
Lui offrait ses beaux mirages
Et ses joies l’une après l’une
Pour l’inviter au voyage
Mais malgré tout son beau zèle
Lui répondait la belle
Tin tin tin doux clair de lune
Tin tin tin même si tu étais pleine lune
Jamais ne t’aimerai
Le Petit Clair De Lune
Emporté par un nuage
En pleurant son infortune
Dans l’océan fit naufrage
Et regardant la cruelle
Il se noya pour elle
Tiens tiens tiens se dit l'étoile
Tiens tiens tiens je n’ai pas d’amoureux
Qui le vaille c'était donc si sérieux
Le Petit Clair De Lune
La voyant frôler les vagues
Lui proposa sans rancune
Tout son c�?ur contre une bague
Alors elle pour lui plaire
Se jeta dans la mer
Alors elle pour lui plaire
Se jeta dans la mer
Alors elle pour lui plaire
Se jeta dans la mer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kilka dziewczyn z anielskimi oczami
Przygoda prosi cię
Jak urodziły się rozgwiazdy
Niech uwierzy w tę piękną historię.
Małe światło księżyca
Szalony kochanek Gwiazdy
Na trzech deskach fortuny
Każdej nocy wyplatała żagle
I na tej karaweli
Poszedł do swojej piękności
Małe Światło Księżyca
Dał mu swoje piękne miraże
I jego radości jeden po drugim
Aby zaprosić go w podróż
Ale pomimo całej jego pięknej gorliwości
Odpowiedziała mu piękna
Cyny cyny delikatne światło księżyca
Tin Tin Tin, nawet gdybyś była pełnią księżyca
Nigdy nie będę cię kochał.
Małe Światło Księżyca
Przeminęło z chmurą
Opłakując swoje nieszczęście
W oceanie Rozbitek
I patrząc na okrutne
Utonął za nią.
Trzymaj trzymaj mówi do siebie gwiazda
Trzymaj się, nie mam kochanka.
Kto stoi, więc to było tak poważne
Małe Światło Księżyca
Widząc, jak kołysze się na falach
Zaproponował mu bez urazy
Cały jego C??Ur vs pierścień
Więc ona go zadowolić
Rzucił się do morza
Więc ona go zadowolić
Rzucił się do morza
Więc ona go zadowolić
Rzucił się do morza