Dalida — Le petit gonzalès tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le petit gonzalès", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
La la la la La la la la la la la la. ..
Consuela disait:
Reviens donc ici petit Gonzalès
C’est maman qui te dit ça
Sinon tu connais Papa,
Crois-moi il n’insistera pas
Si tu n’as pas fini tes leçons
Ça f’ra du bruit à la maison
Tes devoirs sont très mal tu sais
Il te faut les recommencer
Petit Gonzalès
— Oui
Je t’en prie reviens
— Non, je ne veux pas
Petit Gonzalès
— Oui
Pourquoi donc t’en vas-tu si loin?
— Parce que j’ai un rendez-vous avec la belle Anna
La la la la La la la la la la la la. ..
Nous nous verrons à ton retour oui
Surtout si tu reviens la nuit
Je vois déjà ton père et sa main
Et là crois-moi je te plains
Écoute-moi et ne dis pas non
Voici ton livre et tes crayons
De moi n’auras-tu donc jamais pitié
Entends je ne peux plus crier
Petit Gonzalès
— Oui
Je t’en prie reviens
— Non, je ne veux pas
Petit Gonzalès
— Oui
Pourquoi donc t’en vas-tu si loin?
— Parce que j’ai un rendez-vous avec la belle Anna
Tłumaczenie tekstu piosenki
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la. ..
Consuela mówiła:::
Wracaj tu, mały Gonzalez.
Mama ci to mówi.
Inaczej znasz tatę.,
Uwierz mi, nie będzie nalegał.
Jeśli nie skończyłeś lekcji
W domu jest głośno.
Nie znasz swoich obowiązków.
Musisz zacząć od nowa.
Mały Gonzalez
— I
Proszę, wróć.
- Nie, Nie chcę.
Mały Gonzalez
— I
Dlaczego posuwasz się tak daleko?
- Bo mam randkę z piękną Anną.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la. ..
Zobaczymy się, kiedy wrócisz.
Zwłaszcza jeśli wrócisz w nocy.
Widzę twojego ojca i jego rękę.
Zaufaj mi, współczuję ci.
Posłuchaj mnie i nie odmawiaj.
To Twoja książka i ołówki.
Nigdy mnie nie pożałujesz.
Nie mogę dłużej krzyczeć.
Mały Gonzalez
— I
Proszę, wróć.
- Nie, Nie chcę.
Mały Gonzalez
— I
Dlaczego posuwasz się tak daleko?
- Bo mam randkę z piękną Anną.