Dalida — Le Vent N'A Pas De Mémoire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Vent N'A Pas De Mémoire", wykonawca: Dalida.

Tekst piosenki

Oh jamais non jamais je ne te reverrai
Ma plage sous le vent
Oh jamais non jamais ne reviendra le temps
Le temps où tu disais
Tous ces mots que le vent emporta loin d’ici
Si loin de ce pays
Les a t il effacés
Comme il a effacé
Nos noms sur la jetée
Il n’a pas de mémoire la, la, la, la Le grand vent qui soufflait sur nos soirs
Il n’a pas de mémoire la, la, la, la Qui pourra raconter notre histoire
C’est le vent oui le vent qui chantant sur les vagues
Faisait danser la mer
C’est le vent le grand vent qui nous porta du sable
Sur la plage de pierres
A la fin de l'été il a tout emporté
Si le vent est voleur
Il n’a pu effacer
Ce qui était gravé
Tout au fond de mon cœur
La, la, la Il n’a pas de mémoire la, la, la, la Mais un jour il soufflera vers toi
Parle-lui de nos soirs la, la, la, la Ce jour-là
Le vent se souviendra

Tłumaczenie tekstu piosenki

Już nigdy cię nie zobaczę.
Moja Plaża Pod wiatrem
O nigdy nie nigdy nie wróci czas
Czas, kiedy mówiłeś
Wszystkie te słowa Wiatr zabrał daleko stąd
Tak daleko od tego kraju
Wymazał je.
Jak on wymazał
Nasze nazwiska są na molo.
Nie ma pamięci.
Nie ma pamięci TA, TA, TA, TA, TA, która może opowiedzieć naszą historię.
To wiatr i wiatr śpiewający na falach
/ Align = "left" /
To wiatr, wielki wiatr, który przyniósł nam piasek
Na kamiennej plaży
Pod koniec lata zabrał wszystko.
Jeśli wiatr jest złodziejem
Nie mógł wymazać
Co zostało wygrawerowane
W głębi mojego serca
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Opowiedz jej o naszych wieczorach tamtego dnia.
Wiatr przypomni