Dalida — Á ma chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Á ma chance", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Je t’ai cherché depuis longtemps, tu sais
Je t’ai rêvé depuis longtemps, c’est vrai
Dans mon c? ur chaque matin, perdu
M'était en moi comme un chagrin, de plus
Et j’ai pleuré plus qu'à mon tour, parfois
Le temps est lent quand on est sans joie
J’ai passé toute ma vie désemparée
Mais je me suis toujours dit que tu viendrais
Car à ma chance j’ai fait confiance
On ne peut pas toujours souffrir
D'être sans souvenir
J’ai passé toute ma vie désemparée
Mais je me suis toujours dit que tu viendrais
Je t’ai cherché depuis longtemps, tu sais
Je t’ai rêvé depuis longtemps, c’est vrai
Dans mon c? ur chaque matin, perdu
M'était en moi comme un chagrin, de plus
Et j’ai pleuré plus qu'à mon tour, parfois
Le temps est lent quand on est sans joie
Tu vois que j’avais raison de t’espérer
Et qu'à l’unisson on s’aimerait
Car à ma chance j’ai fait confiance
On ne peut pas toujours souffrir
D'être sans souvenir
J’ai passé toute ma vie désemparée
Mais je me suis toujours dit que tu viendrais
Car à ma chance j’ai fait confiance
Car à ma chance j’ai fait confiance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałem Cię od dawna.
Marzyłem o tobie od dawna, to prawda.
W moim c? Ur każdego ranka, zagubiony
Był we mnie jak smutek, poza tym
I płakałem bardziej niż z kolei, czasami
Czas jest powolny, gdy jest nieszczęśliwy
Całe życie byłem bez pamięci.
Ale zawsze myślałem, że przyjdziesz.
Bo ufałem swojemu szczęściu.
Nie możesz zawsze cierpieć
Być bez pamięci
Całe życie byłem bez pamięci.
Ale zawsze myślałem, że przyjdziesz.
Szukałem Cię od dawna.
Marzyłem o tobie od dawna, to prawda.
W moim c? Ur każdego ranka, zagubiony
Był we mnie jak smutek, poza tym
I płakałem bardziej niż z kolei, czasami
Czas jest powolny, gdy jest nieszczęśliwy
Miałem rację, licząc na Ciebie.
I że w zgodzie będziemy się kochać
Bo ufałem swojemu szczęściu.
Nie możesz zawsze cierpieć
Być bez pamięci
Całe życie byłem bez pamięci.
Ale zawsze myślałem, że przyjdziesz.
Bo ufałem swojemu szczęściu.
Bo ufałem swojemu szczęściu.