Dalida — Mi Cariñito tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Cariñito", wykonawca: Dalida.

Tekst piosenki

Mi Carinito
Au soleil des vacances
J’avais la chance
De t’avoir près de moi
Au bord des grèves
Voguaient, voguaient nos rêves
Mi Carinito
Et l’amour brûlait nos pas
Le vent du large
Nous parlait de voyage
Et sur la plage
Où s'étalaient nos joies
Mi Carinito
Nous trouvions la fortune
D’un clair de lune
Rappelle-toi
Mi Carinito
L'été passe bien vite
Et l’on se quitte
Dans un dernier baiser
Seule sur la grève
J’ai vu s’enfuir mon rêve
Mi Carinito
Loin de toi je suis restée
Le vent du large
S’est chargé de nuages
Et sur la plage
Tout semble abandonné
Mi Carinito
Il faut que tu reviennes
Pour que revienne
Enfin l'été
Mi Carinito
Mi Carinito
Mi Carinito
Mi Carinito

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mi Carinito
W słońcu wakacje
Miałem szansę.
/ Align = "left" /
Na skraju strajków
Pływaliśmy, pływaliśmy nasze marzenia
Mi Carinito
A miłość paliła nasze kroki
Wiatr z Morza
Rozmawialiśmy o podróży
I na plaży
Gdzie rozłożyły się nasze radości
Mi Carinito
Znaleźliśmy szczęście
Księżycowy
Przypomnieć sobie
Mi Carinito
Lato mija szybko
I wychodzimy.
W ostatnim pocałunku
Jeden na strajk
Widziałem, jak mój sen biegł
Mi Carinito
Z dala od Ciebie zostałam
Wiatr z Morza
/ Align = "left" /
I na plaży
Wszystko wydaje się opuszczone
Mi Carinito
Musisz wrócić.
Aby wrócić
Wreszcie lato
Mi Carinito
Mi Carinito
Mi Carinito
Mi Carinito