Dalida — Non Giocarti Dell'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non Giocarti Dell'amore", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Non giocarti dell’amor
Oh oh non giocar perché
E' triste senza color
La vita lontan da te Tu credi che forse puoi
Giocar ma non soffrir
Se è questo quel che vuoi
Che cosa ti posso dir?
Sincero sei forse tu Ma credo che ormai
Le cose che dirai
Son parole e nulla più nulla più.
Volevi far dell’amor
Un gioco solo per te Ma non senti questo cuor
Che batte sempre per te.
Non giocar, non giocar,
non giocarti più di me Oh oh non giocar ancor
La vita senza te Si perde nel dolor.
Sincero sei forse tu Ma credo che ormai
Le cose che dirai
Son parole e nulla più nulla più.
Ma da me se tornerai
Ancor di più t’amerò
Felice con me sarai
Così noi andremo
Io con te e tu con me Cuor contro cuor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie graj w miłość
Oh, oh, nie grać, ponieważ
To smutne bez koloru
Życie z dala od Ciebie myślisz, że być może możesz
Grać, ale nie cierpieć
Jeśli tego chcesz.
Cóż mogę powiedzieć?
Szczery, może ty, ale myślę, że teraz
Co powiesz
To są słowa i nic więcej.
Chciałeś zrobić miłość.
Gra jest tylko dla ciebie, ale nie czujesz tego serca
Który zawsze o Ciebie walczy.
Nie grać, nie grać,
nie graj więcej niż ja.
Życie bez ciebie jest tracone w smutku.
Szczery, może ty, ale myślę, że teraz
Co powiesz
To są słowa i nic więcej.
Ale do mnie, jeśli wrócisz.
Jeszcze bardziej będę cię kochał.
Szczęśliwy ze Mną będziesz
Więc pójdziemy
Jestem z Tobą, a ty ze mną serce na serce.