Dalida — Pars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pars", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Pars
Et sans même un regard
Laisse éteindre ton feu de misère
Et va t’en
Pars
Oublie dans le brouillard
Le silence bleu de ta chaumière
Et va t’en
Pense à la rose qui t’attend
Dans son jardin depuis si longtemps
Pars
L'été est quelque part
Derrière les collines de sable
Et de vent
Pars
On a vu quelque part
Une rose au bord d’une rizière
Palpitant
Pense à l'été
Qui brûle la mer
Pense à l’espoir au ciel découvert
Pars
Avant qu’il soit trop tard
Prends ta guitare et un peu d’eau claire
Et puis va t’en
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjeżdżać
I nawet nie patrząc
Niech twój ogień cierpienia zgaśnie
I odejdź.
Wyjeżdżać
Zapomnieć we mgle
Błękitna cisza Twojej słomy
I odejdź.
Pomyśl o Rose, która czeka na Ciebie
W swoim ogrodzie tak długo
Wyjeżdżać
Lato gdzieś
Za piaszczystymi wzgórzami
I wiatr
Wyjeżdżać
Widziałem gdzieś
Róża na skraju pola ryżowego
Atrakcyjny
Pomyśl o lecie
Płonie morze
Pomyśl o nadziei na otwarte niebo
Wyjeżdżać
Zanim będzie za późno.
Weź gitarę i trochę czystej wody.
A potem odejdź.