Dalida — Pour garder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pour garder", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Pour Garder ton c��?ur qui est ma raison d'être
Pour Garder ton c��?ur et ne jamais connaître
Les tourments de chaque instant
Quand l’amour file entre nos doigts
Moi je ferais n’importe quoi
Pour Garder en moi ma force et ma lumière
Pour Garder mes droits je renierais la terre
Quel que soit le prix des joies
Que tu me donnes nuit et jour
Rien n’est trop fort pour mon amour
J’ai tant de bonheur que parfois mon c��?ur
D’une étrange peur, se déchire
La fragilité, l’insécurité étouffe ma vie qui veut rire
Pour t’avoir � moi au long des jours qui meurent
Entendre ta voix jusqu'� ma dernière heure
Les années peuvent passer le monde entier peut se vider
Je ferais tout
Pour te garder.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aby zapisać C� �?Ur, który jest moim celem
Aby zapisać C� �?Ur I nigdy nie wiedzieć
Męki każdej chwili
Kiedy miłość przechodzi między naszymi palcami
Zrobię wszystko.
Aby zachować we mnie moją moc i światło
Aby zachować moje prawa, abdykowałbym z ziemi
Bez względu na cenę radości
Co dajesz mi dzień i noc
Nic nie jest zbyt trudne dla Mojej Miłości
Czy doświadczam takiego szczęścia, że czasami moje si� �?Ur
Od dziwnego strachu rwie
Kruchość, niepewność dusi moje życie, które chce się śmiać
Za bycie Tobą w dniach śmierci.
Usłyszeć Twój głos do mojej ostatniej godziny
Lata mogą upłynąć cały świat może być pusty
Zrobiłbym wszystko.
Żeby cię nie było.