Dalida — Pour ne pas vivre seul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pour ne pas vivre seul", wykonawca: Dalida.

Tekst piosenki

Pour ne pas vivre seul
On vit avec un chien
On vie avec des roses
ou avec une croix
Pour ne pas vivre seul
On’s fait du cin (c)ma
On aime un souvenir
une ombre, n’importe quoi
Pour ne pas vivre seul
On vit pour le printemps
et quand le printemps meurt
pour le prochain printemps
Pour ne pas vivre seule
Je t’aime et je t’attends
pour avoir l’illusion
de ne pas vivre seule
de ne pas vivre seule
Pour ne pas vivre seul
des filles aiment des filles
et l’on voit des gar§ ons
(c)pouser des gar§ ons
Pour ne pas vivre seul
D’autres font des enfants
des enfants qui sont seuls
comme tous les enfants
Pour ne pas vivre seul
On fait des cath (c)drales
o№ tous ceux qui sont seuls
s’accrochent une (c)toile
Pour ne pas vivre seul
Je t’aime et je t’attends
pour avoir l’illusion
de ne pas vivre seul
Pour ne pas vivre seul
On se fait des amis
et on les r (c)unit
quand vient les soirs d’ennui
On vit pour son argent
ses rЄves, ses palaces
mais on a jamais fait
un cercueil deux places
Pour ne pas vivre seul
Moi je vis avec toi
je suis seule avec toi
tu es seul avec moi
Pour ne pas vivre seul
On vit comme ceux qui veulent
se donner l’illusion
de ne pas vivre seul

Tłumaczenie tekstu piosenki

Aby nie żyć samotnie
Mieszkamy z psem.
Żyjemy z różami
lub z krzyżem
Aby nie żyć samotnie
Robimy cin (C) ma
Kochamy wspomnienie
Cień, cokolwiek
Aby nie żyć samotnie
Żyjemy na wiosnę
a kiedy wiosna umiera
następnej wiosny
Aby nie żyć samotnie
Kocham cię i czekam na Ciebie
aby mieć iluzję
nie żyć samotnie
nie żyć samotnie
Aby nie żyć samotnie
dziewczyny kochają dziewczyny
i widzimy Gar
(C) w celu Gar§ Ons
Aby nie żyć samotnie
Inni robią dzieci
dzieci, które są samotne
jak wszystkie dzieci
Aby nie żyć samotnie
We cath (c)drales
o# wszyscy, którzy są samotni
przylgnąć jeden (z)płótnie
Aby nie żyć samotnie
Kocham cię i czekam na Ciebie
aby mieć iluzję
nie żyć sam
Aby nie żyć samotnie
Zaprzyjaźniliśmy się.
i R (C) unit
kiedy nadejdą noce nudy
Żyjemy za nasze pieniądze.
jego marzenia, jego pałace
ale nigdy nie robiliśmy
podwójne pudełko
Aby nie żyć samotnie
Mieszkam z Tobą.
jestem sam na sam z tobą.
jesteś sam ze mną.
Aby nie żyć samotnie
Żyjemy jak ci, którzy chcą
dać sobie złudzenie
nie żyć sam