Dalida — Reviens-Moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reviens-Moi", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois
Je connais les hommes
Reviens-moi ne baisse pas la tête
Ma victoire sera ma défaite
Reviens-moi avec ce sourire
Qui me fait oublier ce que j’ai à te dire
Reviens amour infidèle
Mon chagrin sera mon soleil
Reviens-moi je n’veux pas savoir
Si elle était jolie ce qu’elle t’a fait croire
Regarde-moi es-ce que j’ai l’air malheureux
Regarde-moi je suis surtout amoureuse
Reviens-moi on va tout recommencer
Tous les deux c’est un roman inachevé
Prends-moi dans tes bras j’ai envie de danser
Dis-moi les mots d’autrefois les mots qui font voyager
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois
Je connais les hommes
Reviens rentre à la maison
Mon amour sera mon pardon
Reviens-moi espèce de charmeur
Qui me fait oublier la colère du coeur
Reviens au bout de la nuit
Mon bonheur sera mon oubli
Reviens-moi on va tout recommencer
Tous les deux c’est un roman inachevé
Prends-moi dans tes bras j’ai envie de danser
Dis-moi les mots d’autrefois les mots qui font voyager
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois je connais les hommes
Reviens ne baisse pas la tête
Ma victoire sera ma défaite
Reviens-moi avec ce sourire
Qui me fait oublier ce que j’ai à te dire
Reviens amour infidèle
Mon chagrin sera mon soleil
Reviens-moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróć do mnie, tak, wybaczam ci.
Wychodziłeś setki razy.
Znam mężczyzn.
Wracaj do mnie, nie opuszczaj głowy.
Moje zwycięstwo będzie moją porażką
Wróć do mnie z tym uśmiechem.
Co sprawia, że zapominam, co mam ci powiedzieć.
Wróć niewierna miłość
Mój smutek będzie moim słońcem
Wróć do mnie. nie chcę wiedzieć.
Gdyby była ładna, sprawiła, że uwierzyłeś
Spójrz na mnie. wyglądam na nieszczęśliwego.
Spójrz na mnie, kocham najbardziej
Wróć do mnie, zaczniemy od nowa.
Oba są niedokończonym romansem.
Weź mnie w swoje ramiona, chcę tańczyć
Powiedz mi słowa dawnych czasów, słowa, które sprawiają, że podróż
Wróć do mnie, tak, wybaczam ci.
Wychodziłeś setki razy.
Znam mężczyzn.
Wracaj do domu.
Moja miłość będzie moim przebaczeniem
Wróć do mnie, czarodzieju.
Co sprawia, że zapominam o gniewie serca
Wróć przed zmrokiem.
Moje szczęście będzie moim zapomnieniem
Wróć do mnie, zaczniemy od nowa.
Oba są niedokończonym romansem.
Weź mnie w swoje ramiona, chcę tańczyć
Powiedz mi słowa dawnych czasów, słowa, które sprawiają, że podróż
Wróć do mnie, tak, wybaczam ci.
Wychodziłeś setki razy. znam mężczyzn.
Wracaj, nie opuszczaj głowy.
Moje zwycięstwo będzie moją porażką
Wróć do mnie z tym uśmiechem.
Co sprawia, że zapominam, co mam ci powiedzieć.
Wróć niewierna miłość
Mój smutek będzie moim słońcem
Wróć do mnie.