Dalida — T'amerò dolcemente (Makin' Love) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "T'amerò dolcemente (Makin' Love)", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Tu vuoi bene a me,
Io ne vglio a te 1,
C'è chi vede in questo tutto il male che non c'è.
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
C'è chi dice che
Quando sei con me Anche se ti guardo con gli sguardi, bacio te…
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
La gente parla ma In fondo cosa fa Se è tutto tanto dolce nella nostra luminosa realtà?
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
Quando non ci sei
Penso che verrai…
Ti ho sempre nel mio cuore, amore, non mi lasci mai!
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
Tu vivrai per me,
Io vivrò per te,
Tutto sarà bello assai più bello lì con me.
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
Il tempo passerà,
Ma niente cambierà,
E tutto in fondo al cuore
Come il nostro primo giorno resterà.
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochasz mnie.,
Daję ci 1,
Są tacy, którzy widzą w tym całe zło, które nie istnieje.
Będę cię kochać, będę cię kochać,
Noc dzień będę cię kochać, będę cię kochać…
Są ludzie, którzy mówią, że
Kiedy jesteś ze mną, nawet jeśli patrzę na Ciebie oczami, całuję cię…
Będę cię kochać, będę cię kochać,
Noc dzień będę cię kochać, będę cię kochać…
Ludzie mówią, ale w głębi duszy, co robi, jeśli wszystko jest tak słodkie w naszej jasnej rzeczywistości?
Będę cię kochać, będę cię kochać,
Noc dzień będę cię kochać, będę cię kochać…
Kiedy cię tam nie ma
Myślę, że przyjdziesz.…
Jestem zawsze w moim sercu, miłość, nigdy mnie nie opuszczaj!
Będę cię kochać, będę cię kochać,
Noc dzień będę cię kochać, będę cię kochać…
Będziesz dla mnie żył.,
Będę żył dla Ciebie.,
Nic mi nie będzie.
Będę cię kochać, będę cię kochać,
Noc dzień będę cię kochać, będę cię kochać…
Czas minie,
Ale nic się nie zmieni,
I wszystko w głębi duszy
Tak jak nasz pierwszy dzień.
Będę cię kochać, będę cię kochać,
Noc dzień będę cię kochać, będę cię kochać…
Będę cię kochać, będę cię kochać,
Noc dzień będę cię kochać, będę cię kochać…