Dalida — Uno a Te Uno a Me (Les Enfants Du Pirée) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uno a Te Uno a Me (Les Enfants Du Pirée)", wykonawca: Dalida.
Tekst piosenki
Stanotte quanti baci, amor,
uno a te, due a me
finché l’alba non verrà.
Stanotte quanti abbracci ancor,
uno a te, due a me,
sembra un sogno ma è realtà.
Nel cielo quante stelle d’or,
una a te, due a me
finché l’alba non verrà.
La luna incendia i nostri cuor
mezza a te, mezza a me,
sembra un sogno ma è realtà.
Ti voglio bene,
oh tanto, tanto, tanto,
dolcissimo incanto
se stiamo cuore a cuor.
Ti voglio bene,
non domandarmi quanto,
mai finirà l’incanto
di questo nostro amor.
Stanotte quanti baci, amor,
uno a te, due a me
finché l’alba non verrà.
Stanotte quanti abbracci ancor,
uno a te, due a me,
sembra un sogno ma è realtà.
Nel cielo quante stelle d’or,
una a te, due a me
finché l’alba non verrà.
La luna incendia i nostri cuor
mezza a te, mezza a me,
sembra un sogno ma è realtà.
Ti voglio bene,
ma tanto, tanto, tanto,
dolcissimo incanto,
se stiamo cuore a cuor.
Ti voglio bene,
non domandarmi quanto,
mai finirà l’incanto
di questo nostro amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile dziś pocałunków, Amor,
jeden dla Ciebie, dwa dla mnie
aż do świtu.
Dzisiaj, ile jeszcze uścisków,
jeden dla Ciebie, dwa dla mnie,
to jak sen, ale taka jest rzeczywistość.
Na niebie jest ile gwiazd,
jeden dla Ciebie, dwa dla mnie
aż do świtu.
Księżyc podpala nasze serca
połowa dla Ciebie, połowa dla mnie,
to jak sen, ale taka jest rzeczywistość.
Kocham cię.,
Och, tak wiele, tak wiele,
słodki urok
jeśli jesteśmy z serca do serca.
Kocham cię.,
nie pytaj mnie, ile,
nigdy nie zabraknie uroku
o naszej miłości.
Ile dziś pocałunków, Amor,
jeden dla Ciebie, dwa dla mnie
aż do świtu.
Dzisiaj, ile jeszcze uścisków,
jeden dla Ciebie, dwa dla mnie,
to jak sen, ale taka jest rzeczywistość.
Na niebie jest ile gwiazd,
jeden dla Ciebie, dwa dla mnie
aż do świtu.
Księżyc podpala nasze serca
połowa dla Ciebie, połowa dla mnie,
to jak sen, ale taka jest rzeczywistość.
Kocham cię.,
/ align = "left" / ,
słodki urok,
jeśli jesteśmy z serca do serca.
Kocham cię.,
nie pytaj mnie, ile,
nigdy nie zabraknie uroku
o naszej miłości.