Dallas Smith — If It Gets You Where You Wanna Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It Gets You Where You Wanna Go", wykonawca: Dallas Smith.
Tekst piosenki
It could be a fast car, flying down the dirt-road
It could be a slow song, playing on the radio
It could be a picture of a place you love
Or some memory that you hope
It doesn’t matter what it is If it gets you where you wanna go It could be a jet plane, flying through the blue sky
It could be a weekend, walking on the wild side
It could be a candlelight with emerald eyes
And a single red rose
It doesn’t matter what it is If it gets you where you wanna go If you wanna go back, if you wanna move on If you wanna get lost, if you wanna go home
If there’s a will then there’s a way to get there
If you wanna stay close, if you wanna go far
Go on ahead and follow your heart
One thing I know is we’re all going somewhere
It could be a cold beer, talking to an old friend
It could be your mama’s house, how it doesn’t change one bit
It could be a solid prayer, or the man upstairs
That lightens up your soul
It doesn’t matter what it is If it gets you where you wanna go If you wanna go back, if you wanna move on If you wanna get lost, if you wanna go home
If there’s a will then there’s a way to get there
If you wanna stay close, if you wanna go far
Go on ahead and follow your heart
One thing I know is we’re all going somewhere
You’re on the right road
If it gets you where you wanna go Yeah you’re on the right road
If it gets you where you wanna go
Tłumaczenie tekstu piosenki
To może być szybki samochód, lecący po brudnej drodze.
"It could be a slow song, playing on the radio"
To może być Zdjęcie miejsca, które kochasz.
Albo jakieś wspomnienia, na które liczysz.
Nie ma znaczenia co to jest jeśli zabierze cię tam gdzie chcesz iść to może być Samolot odrzutowy, lecący przez błękitne niebo
To może być weekend, chodzenie po dzikiej stronie
To może być światło świec ze szmaragdowymi oczami.
And a single red rose
Nie ma znaczenia, co to jest, jeśli zaprowadzi cię tam, gdzie chcesz iść, jeśli chcesz wrócić, jeśli chcesz ruszyć dalej, Jeśli chcesz się zgubić, jeśli chcesz wrócić do domu.
Jeśli jest testament, to jest sposób, by się tam dostać.
If you wanna stay close, if you wanna go far
Idź przodem i podążaj za głosem serca.
Wiem jedno, że wszyscy gdzieś jedziemy.
To może być zimne piwo, rozmowa ze starym przyjacielem.
To może być dom twojej mamy.
To może być solidna modlitwa, albo człowiek na górze.
That lights up your soul
Nie ma znaczenia, co to jest, jeśli zaprowadzi cię tam, gdzie chcesz iść, jeśli chcesz wrócić, jeśli chcesz ruszyć dalej, Jeśli chcesz się zgubić, jeśli chcesz wrócić do domu.
Jeśli jest testament, to jest sposób, by się tam dostać.
If you wanna stay close, if you wanna go far
Idź przodem i podążaj za głosem serca.
Wiem jedno, że wszyscy gdzieś jedziemy.
Jesteś na dobrej drodze.
If it gets you where you wanna go Yeah you ' re on the right road
If it gets you where you wanna go