Dâm-Funk — Somewhere, Someday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere, Someday", wykonawca: Dâm-Funk.

Tekst piosenki

I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel
Somewhere the sky is so much brighter there
And someday we will all be there
And I swear that angels are looking down upon us And someday we will all be there
I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where (far away, I will never feel pain)
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where (far away, I will never feel pain)
I will never feel the pain
And somewhere aah yeah
Stars are shining brighter there
Believe me when I tell you oh yeah
For me and you to share, share, share
Someday, I know we will be there
Come fly with me Someday (day, day, day, day)
Someday, I know we will be there
Someday, I know (day, day, day)
Somewhere
Somewhere out there
Neptune, Saturn, Jupiter, Mars and Venus, and Mercury
The cosmos are out there for you and me To share, share, share
Ain’t that right, child
Someday, I know we will be there
Someday, I know (that's right)
Come fly with me Someday (day, day, day, day)
Someday, I know we will be there
Someday (day, day, day, day)
Somewhere out there
Neptune, Saturn, Jupiter, Mars and Venus, and Mercury
The cosmos are out there for you and me To share, share, share
Don’t give up Put your hands to the sky

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wolałbym być gdzieś tak daleko, gdzie
I will never feel the pain
Wolałbym być gdzieś tak daleko, gdzie
I will never feel
Gdzieś tam niebo jest jaśniejsze
I pewnego dnia wszyscy tam będziemy.
I przysięgam, że anioły patrzą na nas z góry i pewnego dnia wszyscy tam będziemy.
Wolałbym być gdzieś tak daleko, gdzie
I will never feel the pain
Wolałbym być gdzieś tak daleko, gdzie
I will never feel the pain
I ' d rather be somewhere as far away where (far away, I will never feel pain)
I will never feel the pain
I ' d rather be somewhere as far away where (far away, I will never feel pain)
I will never feel the pain
And somewhere aah yeah
Gwiazdy świecą jaśniej
Uwierz mi, kiedy ci powiem o tak
Dla mnie i dla ciebie, by dzielić się, dzielić, dzielić
Pewnego dnia, Wiem, że tam będziemy.
Come fly with me Someday (day, day, day, day)
Pewnego dnia, Wiem, że tam będziemy.
Someday, I know (day, day, day)
Somewhere
Somewhere out there
Neptun, Saturn, Jowisz, Mars, Wenus i Merkury
Kosmos jest tam dla nas, żebyśmy się dzielili, dzielili, dzielili.
Ain ' t that right, child
Pewnego dnia, Wiem, że tam będziemy.
Someday, I know (that ' s right)
Come fly with me Someday (day, day, day, day)
Pewnego dnia, Wiem, że tam będziemy.
Someday (day, day, day, day)
Somewhere out there
Neptun, Saturn, Jowisz, Mars, Wenus i Merkury
Kosmos jest tam dla nas, żebyśmy się dzielili, dzielili, dzielili.
Don ' t give up Put your hands to the sky