Damage — Still Be Lovin' You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Be Lovin' You", wykonawca: Damage.
Tekst piosenki
Here we are much more than friends
The truth is love’s story ends
But what’s it gonna do Though we tried to work it out
Too many times we had our doubts
But every word I say is true (u kno its true)
From now til the end of time
As long as the sun will shine
You’ll always be a friend of mine
And I’ll still be loving you (still b lovin u)
Although I have to say good bye
You’ll stay here in this heart of mine
And that is the reason why I’ll still be loving you
I don’t know how we fell apart
So close but yet so far
And that’s y nobody knows
But you’ve been so good to me
A better friend there’ll never be So deep inside I hope you know (i hope u kno)
From now til the end of time
As long as the sun will shine (as long as the sun will shine)
You’ll always be a friend of mine (yes u will)
And I’ll still be loving you (ill still b lovin u)
Although I have to say good bye (say good bye)
You’ll stay here in this heart of mine (yeh yeh)
And that is the reason why I’ll still be loving you
I will, still be lo-loving you
As long as the sun shines (as long)
Better believe that I’ll be loving you (ill b lovin u)
I will, still be lo-loving you
As long as the sun shines
Better believe that I, better believe that I…
From now til the end of time
As long as the sun will shine (oh oh)
You’ll always be a friend of mine (yes u will)
And I’ll still be loving you (still b lovin u)
Although I have to say good bye (oh oh)
You’ll stay here in this heart of mine
And that is the reason why I’ll still be loving you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj jesteśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
The truth is love ' s story ends
Ale co to da, choć próbowaliśmy to rozwiązać
Zbyt wiele razy mieliśmy wątpliwości
But every word I say is true (u know its true)
From now til the end of time
As long as the sun will shine
Zawsze będziesz moim przyjacielem.
And I ' ll still be loving you (still b lovin u)
Chociaż muszę się pożegnać.
Zostaniesz tu, w moim sercu.
I to jest powód, dla którego nadal będę cię kochać
I don ' t know how we fall apart
So close but yet so far
I to jest Y nikt nie wie
Ale byłeś dla mnie taki dobry.
A better friend there ' ll never be So deep inside I hope you know (I hope u kno)
From now til the end of time
As long as the sun will shine (dopóki słońce świeci))
You ' ll always be a friend of mine (yes u will)
And I ' ll still be loving you (ill still b lovin u)
Chociaż muszę się pożegnać (say good bye)
You ' ll stay here in this heart of Mine (yeh yeh)
I to jest powód, dla którego nadal będę cię kochać
I will, still be lo-loving you
As long as the sun shines (as long)
Better believe that I ' ll be loving you (ill b lovin u)
I will, still be lo-loving you
As long as the sun shines
Better believe that I, better believe that I…
From now til the end of time
As long as the sun will shine (oh oh)
You ' ll always be a friend of mine (yes u will)
And I ' ll still be loving you (still b lovin u)
Chociaż muszę powiedzieć żegnaj (oh oh)
Zostaniesz tu, w moim sercu.
I to jest powód, dla którego nadal będę cię kochać