Damh the Bard — Samhain Eve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Samhain Eve", wykonawca: Damh the Bard.
Tekst piosenki
Close the door, keep out the storm,
Far away, far away,
Keep the need-fires burning til dawn,
Oh, leave my soul.
For the cold will come this night,
From far away, far away,
Frost will fall, and ice will bite,
Oh leave my soul.
Bridge 1:
Oh leave my soul,
Please pass me by when the evening falls,
Oh blessed are we,
The Taker of Souls we shall see.
On Samhain Eve.
I can hear the Hunter’s hounds
Far away, far away,
I will cast the Circle round,
Oh leave my soul.
Raven-witch I feel your breath,
Far away, far away,
Bringing with you Summer’s death,
Oh leave my soul.
Sunrise, the tolling bell,
Far away, far away,
Breaks the Raven-witches spell,
Oh blessed are we.
The leaves of the Oaken King,
Fade away, fade away,
Feed the seeds that will come in Spring
Oh blessed are we.
Bridge 2:
Oh blessed are we,
Summer will come with the May on the tree,
Oh hail to the Queen,
And under the Sun we shall sing,
To call in the Spring.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij drzwi, trzymaj się z dala od burzy.,
Far away, far away,
Keep the need-fires burning til dawn,
Zostaw moją duszę.
Bo tej nocy nadejdzie chłód,
From far away, far away,
Mróz spadnie, a lód ukąsi,
Zostaw moją duszę.
Most 1:
Oh leave my soul,
"Please pass me by when the evening falls",
Oh blessed are we,
Odbierającego dusze zobaczymy.
Na Samhain Eve.
Słyszę psy myśliwskie.
Far away, far away,
I will cast the Circle round,
Zostaw moją duszę.
Raven-witch I feel your breath,
Far away, far away,
Bringing with you ' s death Summer,
Zostaw moją duszę.
Sunrise, the tolling bell,
Far away, far away,
Łamie zaklęcie Kruka-czarownice,
Błogosławieni jesteśmy.
The leaves of the Oaken King,
Fade away, fade away,
Feed the seeds that will come in Spring
Błogosławieni jesteśmy.
Most 2:
Oh blessed are we,
Lato nadejdzie wraz z majem na drzewie,
Niech żyje Królowa,
And under the Sun we shall sing,
Zadzwonić na wiosnę.