Damh the Bard — Silent Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silent Moon", wykonawca: Damh the Bard.
Tekst piosenki
Silver you fly, a ghost in the sky,
Like a ship on an endless deep sea,
You are a Goddess, to this holy novice,
A spiritual refugee.
So to you I dedicate my rites,
Guardian of the mystery of the night.
You are silent moon,
You are silent moon.
My right hand it catches, you power as it waxes,
A silver smile in the night,
I feel you growing, the seeds I am sowing,
Blessed by the maiden’s moonlight.
On this night when you are born anew,
Lady I will share my dreams with you.
When you are waning and times they are changing,
I offer into your care,
In a world gone insane, you heal the pain,
As the Mother you’re always there.
Lady you are Mother of the Tides,
Standing here where land and sea collide.
I cannot see you but I can feel you,
When the veil has hidden your face,
And as the Crone you lead the dead home,
To the comfort of your embrace.
Yes I know that everything must die,
But for now I ask you pass me by.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Silver you fly, a ghost in the sky,
Like a ship on an endless deep sea,
Jesteś boginią dla tego świętego nowicjusza.,
Duchowy uchodźca.
Więc Tobie Dedykuję moje obrzędy.,
Strażnik tajemnicy nocy.
Jesteś cichym księżycem,
Jesteś cichym księżycem.
Moja prawa ręka to łapie, ty moc jak wosk,
A silver smile in the night,
I feel you growing, the seeds I am Seed,
Pobłogosławiony przez Księżyc Panny.
Tej nocy, gdy narodzisz się na nowo,
Panienko, podzielę się z tobą moimi marzeniami.
Kiedy słabniesz, a czasy się zmieniają.,
Oddaję pod twoją opiekę,
W świecie, który oszalał, leczysz ból.,
Jako matka zawsze tam jesteś.
Lady jesteś matką przypływów,
Stojąc tutaj, gdzie ziemia i morze zderzają się.
Nie widzę cię, ale czuję cię.,
Gdy zasłona zakryje twą twarz,
I jako wiedźma prowadzisz zmarłych do domu.,
Ku twemu pocieszeniu.
Wiem, że wszystko musi umrzeć.,
Ale na razie proszę cię, byś mnie ominął.