Damh the Bard — The Wheel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wheel", wykonawca: Damh the Bard.
Tekst piosenki
As the sunrise
on the shortest day
my crying greets the dawn.
Tears of dew form on the web
As I am reborn.
Feel new life spring
from the Earth,
As the Mother of All Life
gives birth.
Though I am a child
I will soon become a man.
Feel the warmth upon your skin,
Sense the animal inside.
As every creature on the land,
Feels the rising tide.
The natural rhythms
of the land,
As the Goddess takes my hand,
Into the Forest Green
with the Horned Man.
The waves of corn
have turned to gold,
My time is drawing near.
I see my Lady smile at me,
Inside I feel no fear.
As She raises the scythe
above Her head.
Blood spills on the Earth
as I fall dead,
In the Otherworld
I guard Her throne
'til She returns
Tłumaczenie tekstu piosenki
As the sunrise
on the shortest day
mój płacz wita świt.
Tears of dew form on the web
Jak się odrodziłem.
Feel new life spring
from the Earth,
Jako Matka wszelkiego życia
rodzi.
Choć jestem dzieckiem
Wkrótce stanę się mężczyzną.
Poczuj ciepło na skórze,
Wyczuj zwierzę w środku.
Jak każde stworzenie na ziemi,
Czuję nadchodzący przypływ.
The natural rhythms
/ align = "left" / Linear,
As the Goddess takes my hand,
Into the Forest Green
z Rogatym człowiekiem.
The waves of corn
/ align = "left" / ,
Mój czas się zbliża.
I see my Lady smile at me,
W środku nie czuję strachu.
As She raises the scythe
nad jej głową.
/ Align = "left" /
as I fall dead,
In the Otherworld
Strzegę jej tronu.
'til She returns