Damhnait Doyle — Sunday Mornings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunday Mornings", wykonawca: Damhnait Doyle.
Tekst piosenki
Sunday mornings just don’t seem the same 'round here
I just sit and stare
I had hoped and prayed that somehow somewhere
Close to me you’d stay
I could shout about the pain but what’s the sense
There’s no one left to blame
Keep all your fortunes, your fame and your glory
Give me a place that I can call home
Save your tomorrows, it’s the same old story
Just give me a place that I can call home
I count the steps in the hall one more time
They’re the same as before
I would gladly trade this all for your smile
To see you walk through that door
I could shout about the pain but who would hear
Christ it’s driving me insane
Keep all your fortunes, your fame and your flory
Give me a place that I can call home
Save your tomorrows, it’s the same old story
Just give me a place that I can call home
And all you want and all you need
That’s crushed and broken beneath your feet
When your skin’s unbroken but you still bleed
There’s no counting the things you still need
Keep all your fortunes, your fame and your glory
Give me a place that I can call home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niedzielne poranki nie wydają się takie same
Siedzę i gapię się.
Miałem nadzieję i modliłem się, że jakoś gdzieś
Close to me you ' d stay
Mógłbym krzyczeć o bólu, ale jaki to ma sens.
Nie ma kogo winić.
Zachowaj wszystkie swoje fortuny, sławę i chwałę
Give me a place that I can call home
"Save your tomorrows, it ' s the same old story"
Po prostu daj mi miejsce, które mogę nazwać domem.
Jeszcze raz liczę schody w korytarzu.
Są takie same jak wcześniej.
Chętnie zamieniłbym to wszystko za twój uśmiech.
Zobaczyć jak przechodzisz przez te drzwi
Mógłbym krzyczeć o bólu, ale kto by słyszał
Chryste, to doprowadza mnie do szaleństwa.
Zachowaj wszystkie swoje fortuny, sławę i flory.
Give me a place that I can call home
"Save your tomorrows, it ' s the same old story"
Po prostu daj mi miejsce, które mogę nazwać domem.
And all you want and all you need
To jest zmiażdżone i złamane pod twoimi stopami
Kiedy Twoja skóra jest nienaruszona, ale wciąż krwawisz
Nie można liczyć rzeczy, których wciąż potrzebujesz.
Zachowaj wszystkie swoje fortuny, sławę i chwałę
Give me a place that I can call home