Damian "Jr. Gong" Marley — For The Babies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The Babies", wykonawca: Damian "Jr. Gong" Marley.
Tekst piosenki
This is real, this is real
Now I see them giving the woman abortion to kill another baby
Miscarriage and misfortune and premature crack baby
Strength of Ras Tafari I’m hoping someday maybe
They don’t obey parents, maybe they will obey me Future for the babies
Hopes for the babies
Tommorrow for the babies
No sorrow for the babies
Babies having babies
Raising our babies
All of these young ladies
Give them thanks and praises
How long can she take it?
Dreams are full of 'maybes',
Will she ever make it?
Hustles on a daily
In the club she shake it, strip down 'till she naked
Don’t ever mistake it, Much too real to fake it Need it then she’ll take it She’ll do it for the babies
A mother’s love is sacred
Now you don’t you ever fail me A woman needs caring, sharing, love all the time (no don’t you ever fail me)
A child needs loving, caring…
Is there no other option than adoption for you babies
You’re raffling and jacketing and auctioning your babies
Strength of Ras Tafari I’m hoping someday maybe
They don’t obey their parents, maybe they will obey me Cowards play the game thing
Fathers do the brave thing
And that’s participating
He keeps on concentrating
There is no debating
No running away thing
A new life is awakening, From his ejaculating,
It’s in the oven baking
Takes two for the making
He’s right there through the cravings
And early morning waking
School and educating
Sports and recreating, Karate and ballet thing
Teenager of today thing
Fathers still relating, still communicating
And they’ll always embrace him
Cause they cannot replace him
And always do your very best to keep a promise to your babies
And if you can’t be good, at least be honest to your babies
The strength of Ras Tafari I’m hoping someday maybe
They don’t obey their parents maybe they will o…
History of the babies
Beginning of the ages
You’re flipping thru the pages
And up and thru the 80's
Some are gang related, Drug affiliated
Some intoxicated, Headed for the snake pit
And Papa’s locked in cages
And Mama’s lacking wages
And this what they’re faced with, upon a daily basis
Bleaching out dem faces,
Running from dem races
Shooting up them places
Killing other babies
As bitter as the taste is, And words can not explain it Just walk the narrow pavement
And of love not hatred
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest prawdziwe, to jest prawdziwe
Teraz widzę, jak dokonują aborcji, żeby zabić kolejne dziecko.
Poronienie i nieszczęście i przedwczesne pęknięcie dziecka
Siła Ras Tafari mam nadzieję, że kiedyś może
Nie są posłuszni rodzicom, może będą posłuszni mnie w przyszłości dla dzieci.
Hopes for the babies
Tommorrow for the babies
No sorrow for the babies
Babies having babies
Raising our babies
Wszystkie te młode damy
Podziękuj im i pochwal
Jak długo to wytrzyma?
Sny są pełne "może",
Przeżyje?
Hustles on a daily
W klubie potrząsa nim, rozbiera się do naga.
Nigdy nie pomyl tego, zbyt realne, by udawać, że tego potrzebuje. wtedy ona to weźmie. zrobi to dla dzieci.
Miłość matki jest święta
Now you don 't you ever fail me A woman needs caring, sharing, love all the time (no don' t you ever fail me)
Dziecko potrzebuje miłości, troski…
Czy nie ma innej opcji niż adopcja dla was dzieci?
Raffling, jacketing i aukcje swoje dzieci
Siła Ras Tafari mam nadzieję, że kiedyś może
Nie są posłuszni rodzicom, może będą posłuszni mnie.
Ojcowie robią odważne rzeczy
Udział wzięli
Ciągle się koncentruje.
Nie ma dyskusji.
No running away thing
Nowe życie budzi się, od jego wytrysku,
Jest w piekarniku.
Takes two for the making
/ Align = "left" /
I wczesny poranek
Szkoła i oświata
Sport i rekreacja, Karate i balet
Teenager of today thing
Ojcowie wciąż się relacjonują, wciąż się komunikują
I zawsze go obejmą
Bo nie mogą go zastąpić.
I zawsze staraj się dotrzymać obietnicy dla swoich dzieci.
A jeśli nie możesz być dobry, przynajmniej bądź szczery wobec swoich dzieci.
Siła Ras Tafari mam nadzieję, że kiedyś może
Nie są posłuszni rodzicom.…
Historia dzieci
Początki wieków
Przerzucasz strony
W latach 80.
Niektórzy są powiązani z gangami, z narkotykami.
Jakiś odurzony, zmierza do jamy węża.
A tata jest zamknięty w klatkach.
A Mamie brakuje pensji.
I to jest to, co mają do czynienia, na co dzień
Wybielanie dem faces,
Bieg po biegu
Shooting up them places
Zabijanie innych dzieci
Tak gorzki jak smak, i słowa nie mogą tego wyjaśnić po prostu iść wąskim chodnikiem
I miłości nie nienawiści