Damian "Jr. Gong" Marley — Still Searching tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Searching", wykonawca: Damian "Jr. Gong" Marley.
Tekst piosenki
Some gal in a twinkling of an eye
Dem a ready fi come pull down me Karl Kani
Oh, come on now
Tell me how can I Love a one dat really don’t deserve me Na try fi keep and na try preserve me Me’s a boy could get whole heep a girl ya heard me Many are called but only few dem worthy
Body have to physically strong and sturdy
Spiritually balanced fi clean and purge me Mentally advanced fi always urge me Read a couple books and challenge the clergy
Read a couple psalms up in the morning early
Could you be so kind
Then show me a sign
I’ve been searchin' and it’s so hard to find
Decent values with a decent wine
Decent jubee running it down the line
Maybe it’s my mind
Maybe I’m blind
Maybe it’s the way that I’ve been spending my time
I’m still searching for a fine peace of mind
Decent jubee running it down the line
A little child has grown
And he’g got love on his mind
But what he’ll never know
A virtuous woman is hard to find
And dat’s when she said
She feels the pain
And she’ll never fall
In love again
So if you is a gal with whole heep of value
What a valuable nice and decent gal you
When I get you I’ll be glad I got you
Then stand firmly inna your life like statue
Seen some old tings seen some young tings
Seen some little silly go and come tings
Seen some one night just for fun tings
What an indecent piece of someting
Be so kind
The show me a sign
I’ve been searchin' and it’s so hard to find
Decent values with a decent wine
Decent jubee running it down the line
Maybe it’s my mind
Maybe I’m blind
Maybe it’s the way that I’ve been spending my time
I’m still searchin' for a fine peace of mind
Decent jubee running it down the line
Some say that love is blind
But he keep saying «Not This Time»
So all we need is love
To keep his heart in line
But that’s when she said
Lord I feel the pain
And she’ll never fall
In love again
You have some gyal ah come pon man premises
And ah fling up dat ting that’s between di knees
And ah fill up man head with false promises
Oh dutty bungle please
Couldn’t want to run that so fast with ease
Been there done that my main squeeze
Is natural, simply natural
Could you be so kind
Then show me a sign
I’ve been searchin' and it’s so hard to find
Decent values with a decent wine
Decent jubee running it down the line
Maybe it’s my mind
Maybe I’m blind
Maybe it’s the way that I’ve been spending my time
I’m still searching for a fine peace of mind
Decent jubee running it down the line
A little child has grown
And he’s got love on his mind
But what he’ll never know
A virtuous woman is hard to find
Cause that’s when she said
She’s feeling pain
It seems they have fallen in love again
That’s when she said
Lord I feel the pain
And now they’re standing in love again
So tell me ah when price tag gone pon ay nanny
Gyal ah love man for Benz and ferrari
Little one eyed brethren weh name Omari
Couldn’t get no loving since him sell stary
Some gyal in a twinkling of an eye
Dem ah ready fi come pull down me Karl Kani
Oh, come on now
Tell me how can I Love a one dat really don’t deserve me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Some gal in a twinkling of an eye"
Dem a ready Fi come pull down me Karl Kani
Daj spokój.
Tell me how can I Love a one dat really don 't deserve me Na try Fi keep and na try preserve me Me' S A boy could get whole heep a girl ya heard me Many are called but only few dem worthy
Ciało musi być fizycznie silne i wytrzymałe
Duchowo zrównoważony fi Czyste i oczyścić mnie psychicznie zaawansowany fi zawsze namawia mnie przeczytać kilka książek i wyzwanie kler
Przeczytaj kilka Psalmów wcześnie rano.
Mógłbyś być tak miły?
Więc Pokaż mi znak.
I 've been searchin' and it ' s so hard to find
Przyzwoite wartości z przyzwoitym winem
/ Align = "left" / Linear
Może to mój umysł
Maybe I ' m blind
Może to sposób, w jaki spędzam czas
Wciąż szukam spokoju umysłu.
/ Align = "left" / Linear
A little child has grown
And he ' g got love on his mind
But what he ' ll never know
Cnotliwą kobietę trudno znaleźć
I wtedy powiedziała
She feels the pain
And she ' ll never fall
In love again
Więc jeśli jesteś dziewczyną z całym heep wartościowym
Co za cenna, miła i przyzwoita z Ciebie dziewczyna.
When I get you I ' ll be glad I got you
/ Align = "left" /
Widziałem stare rzeczy, widziałem Młode rzeczy.
/ Align = "left" /
Seen some one night just for fun tings
Co za nieprzyzwoita rzecz.
Bądź tak miły.
The show me a sign
I 've been searchin' and it ' s so hard to find
Przyzwoite wartości z przyzwoitym winem
/ Align = "left" / Linear
Może to mój umysł
Maybe I ' m blind
Może to sposób, w jaki spędzam czas
I ' m still search for a fine peace of mind
/ Align = "left" / Linear
Niektórzy mówią, że miłość jest ślepa
Ale on ciągle powtarza "Nie Tym razem»
So all we need is love
/ Align = "left" /
Ale wtedy powiedziała
Lord I feel the pain
And she ' ll never fall
In love again
Masz jakiś lokal gyal ah come pon man
And ah fling up dat ting that ' s between di knees
I napełnij ludzką głowę fałszywymi obietnicami
Oh dutty bungle proszę
Nie chcę biegać tak szybko z łatwością.
Been there done that my main squeeze
Jest naturalne, po prostu naturalne
Mógłbyś być tak miły?
Więc Pokaż mi znak.
I 've been searchin' and it ' s so hard to find
Przyzwoite wartości z przyzwoitym winem
/ Align = "left" / Linear
Może to mój umysł
Maybe I ' m blind
Może to sposób, w jaki spędzam czas
Wciąż szukam spokoju umysłu.
/ Align = "left" / Linear
A little child has grown
And he ' s got love on his mind
But what he ' ll never know
Cnotliwą kobietę trudno znaleźć
Bo wtedy powiedziała
Ona czuje ból.
Wygląda na to, że znowu się zakochali.
Wtedy powiedziała
Lord I feel the pain
And now they ' re standing in love again
Więc powiedz mi, kiedy price tag poszedł pon ay nanny
Gyal Ah love man for Benz and ferrari
Little one eyed Brothers weh name Omari
Couldn ' t get no loving since him sell old
Some gyal in a twinkling of an eye
Dem ah ready fi come pull down me Karl Kani
Daj spokój.
Powiedz mi, Jak mogę kochać kogoś, kto naprawdę na mnie nie zasługuje.