Damian "Jr. Gong" Marley — We're Gonna Make It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're Gonna Make It", wykonawca: Damian "Jr. Gong" Marley.
Tekst piosenki
Yeah! Yes mi lion!
Always look on the brighter side of life, you know
Nuh must!
Now
Don’t you ever give up Don’t you ever give in Don’t you ever give up Don’t you ever give in Don’t you ever give up Don’t you ever give in We will have our way some day
Don’t you ever 'dutty'
Cause a better you clean
Hail up King Selassie plus
Omega the queen
Don’t you ever give up Don’t you ever give in Cause I…
I know we’re gonna make it It’s not too late, No!
We’re gonna make it Yeah
Yes I know
We’re gonna make it It’s not too late
We’re gonna make it, Yeah
Searching for the light
Because your living in the dark
You must realize that
Jah was with you from the start
Glorify his works
And please be upfull in your
Thoughts
Even though the ones who wish you well
Are few and far apart
People never thought that we would make it thru so far
Speak of love Jah children and be proud of who you are
Keep on concentrating on the brighter side of life
Don’t let them get you down
Cause I…
If your brother weak
Then you must help him if your if you strong
Love him for the right and do not judge him for the wrong
If your sister lost
Then you must help her find her way
She might just be the one to have to help you out some day
United we will stand up Or divided we will fall
Love your one another
For the father love us all
Keep on concentrating on the brighter side of life
Don’t let them get you down
Cause I…
We will always share
Nuh care how meager the meal
Always speak the truth
Nuh care how ego wi' feel
I and I a root nuh care weh people believe
Don’t you ever give up Don’t you ever give in Seed that we will sew will
Multiply in the field
Some a speak the word and some are doing the deeds
Don’t you ever give up Don’t you ever give in Cause I…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak! Tak mi lion!
Zawsze patrz na jaśniejszą stronę życia.
Nuh must!
Teraz
Nigdy się nie poddawaj, nigdy się nie poddawaj, nigdy się nie poddawaj, nigdy się nie poddawaj, nigdy się nie poddawaj, nigdy nie poddawaj się, nigdy nie poddawaj się, pewnego dnia będziemy mieli swoje sposoby.
Nigdy nie "dutty"
Cause a better you clean
Hail up King Selassie plus
Omega The queen
Nigdy się nie poddawaj, nigdy się nie poddawaj.…
Nie jest za późno!
We ' re gonna make it Yeah
Tak, wiem.
We 're gonna make it It' s not too late
Uda nam się.
Searching for the light
Because your living in the dark
Musisz zdawać sobie sprawę, że
Jah był z Tobą od początku.
Gloryfikacja jego dzieł
I proszę, bądź w pełni w swoim
Myśli
Nawet jeśli ci życzą dobrze
Są nieliczni i daleko od siebie
Ludzie nigdy nie myśleli, że tak daleko dojdziemy.
Speak of love Jah children and be proud of who you are
Skup się na jaśniejszej stronie życia.
Don ' t let them get you down
Cause I…
Jeśli twój brat jest słaby
Więc musisz mu pomóc, jeśli jesteś silny.
Kochaj go za dobro i nie osądzaj go za zło.
Jeśli twoja siostra przegrała
Więc musisz pomóc jej odnaleźć drogę.
Może to ona będzie musiała ci kiedyś pomóc.
Zjednoczeni staniemy albo podzieleni upadniemy
Kochajcie się nawzajem
"For the father love us all"
Skup się na jaśniejszej stronie życia.
Don ' t let them get you down
Cause I…
We will always share
Nie obchodzi mnie, jak skromny jest posiłek.
Zawsze mów prawdę.
Nie dbam o ego.
Ja i ja, korzeń troszczymy się, że ludzie wierzą.
Nie poddawaj się nigdy nie poddawaj się
Mnożenie w polu
Niektórzy mówią słowo, a inni robią czyny.
Nigdy się nie poddawaj, nigdy się nie poddawaj.…