Damien Jurado — Johnny Go Riding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny Go Riding", wykonawca: Damien Jurado.
Tekst piosenki
Johnny let’s go out riding
to a place outside of town
I go there every Sunday
To watch the sun go down
There’s plenty of girls who know you
They’ve been asking where you’ve been
Johnny don’t disappoint them
They’d all like to you see you away again
Willy, I don’t think I’m ready
To leave this house of mine
You go out and tell them
I’m not the social kind
Some men they are lovers
And others the fighting type
Me, I’m in the middle of Choosing which one I’d like to be Judy, she’s out catching
Rides in passing cars
The memories of me and her
Have burned out like the stars
But me, I’m not disappointed
In knowing that she’s free
Someday down the line
I knew she’d one day up and leave
Willy, forget you’re troubles
And lay back on the grass
There’s no need to get nostalgic
Thinking about the past
What’s gone is gone, what’s here is now
She standing by a fence
She’s wearing a beautiful party dress
And wanting you to dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Johnny, chodźmy na przejażdżkę.
do miejsca poza miastem
Chodzę tam co niedzielę.
To watch the sun go down
Jest mnóstwo dziewczyn, które Cię znają.
Pytali, gdzie byłeś.
Johnny, nie zawiedź ich.
Wszyscy chcieliby, żebyś znów się z Tobą spotkał.
Willy, chyba nie jestem gotowa.
Opuścić mój dom
Idź i powiedz im
Nie jestem towarzyski.
Niektórzy są kochankami.
I inni
Ja, jestem w trakcie wyboru, którą z nich chcę być Judy, ona jest na zewnątrz łapać
Przejazdy w mijanych samochodach
The memories of me and her
Spaliły się jak gwiazdy
Ale ja nie jestem rozczarowany.
Wiedząc, że jest wolna
Someday down the line
Wiedziałem, że pewnego dnia odejdzie.
Willy, zapomnij o kłopotach
I połóż się na trawie
Nie ma potrzeby popadać w nostalgię.
Myślenie o przeszłości
What 's gone is gone, what' s here is now
Stoi przy ogrodzeniu.
Ma na sobie piękną sukienkę na przyjęcie.
And wanting you to dance