Damien Jurado — Matinee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matinee", wykonawca: Damien Jurado.
Tekst piosenki
We all cried at the ending
We all stayed for the credits
And I kept my ticket as a souvenir
We found our way by the usher’s light
To the place outside where we parked the bikes
Underneath a neon sign
Matinee, hey, hey, why go late
When the movies are cheaper during the day?
We come down about twice a week
To put our feet on the theater seats
Admission’s cheap and the soda’s free
Well, my best friend’s girl works the ticket stand
When the boss is gone, she gets us in We all see a matinee
Matinee, hey, hey, why go late
When the movies are cheaper during the day?
Mmm
We all cried at the ending
We all stayed for the credits
And I kept my ticket as a souvenir
Oh, my best friend’s girl works the ticket stand
When the boss is gone, she gets us in We all see a matinee
Matinee, hey, hey, why go late
When the movie is cheaper during the day?
Matinee, hey, hey, why go late
When the movies are cheaper during the day?
Tłumaczenie tekstu piosenki
We all cried at the ending
We all stayed for the credits
I zatrzymałem mój bilet na pamiątkę.
Znaleźliśmy drogę przy świetle Ushera.
Do miejsca na zewnątrz, gdzie zaparkowaliśmy rowery.
"Underneath a neon sign"
/ Align = "left" /
Kiedy filmy są tańsze w ciągu dnia?
Przyjeżdżamy tu dwa razy w tygodniu.
To put our feet on the theater seats
Wstęp jest tani, a napój za darmo.
Dziewczyna mojego najlepszego przyjaciela pracuje na stoisku z biletami.
Kiedy szefa nie ma, ona nas wpuści. wszyscy widzimy popołudnie.
/ Align = "left" /
Kiedy filmy są tańsze w ciągu dnia?
Mmm
We all cried at the ending
We all stayed for the credits
I zatrzymałem mój bilet na pamiątkę.
Dziewczyna mojego najlepszego przyjaciela pracuje na stoisku z biletami.
Kiedy szefa nie ma, ona nas wpuści. wszyscy widzimy popołudnie.
/ Align = "left" /
Kiedy film jest tańszy w ciągu dnia?
/ Align = "left" /
Kiedy filmy są tańsze w ciągu dnia?