Damien Jurado — Tornado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tornado", wykonawca: Damien Jurado.
Tekst piosenki
She spends her time with other boys
He spends his time fixing cars
She doesn’t mind that he’s gone
It gives her more time to talk
He’ll come around when he’s bored
And she’ll pay him no mind
We must stop meeting like this
He said with a grin while walking in And she just slammed the door in his face
I’ll see you around sometime
She hangs her coat on the door
He hangs his head on her hopes
She sleeps alone with her thoughts
She dreams of good times
He’ll come around when he’s old
She’ll pay him no mind
We must stop meeting like this
Coming to bed with no words said
Makes it tougher on both of us And I’ll see you around sometime
It used to be much better than this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędza czas z innymi chłopcami.
Spędza czas naprawiając samochody.
Nie przeszkadza jej, że go nie ma.
To daje jej więcej czasu na rozmowę.
Przyjdzie, kiedy się znudzi.
# And she ' ll pay him no mind #
Musimy przestać się tak spotykać.
Powiedział z uśmiechem, gdy wszedł, a ona zatrzasnęła mu drzwi przed nosem.
Do zobaczenia.
Wieszała płaszcz na drzwiach.
Powiesił głowę na jej nadziejach.
She sleeps alone with her thoughts
Marzy o dobrych czasach.
Wróci, gdy będzie stary.
Nie zwróci mu uwagi.
Musimy przestać się tak spotykać.
"Coming to bed with no words said"
To utrudnia nam obojgu i zobaczymy się kiedyś.
Kiedyś było o wiele lepiej niż to.