Damien Leith — If tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If", wykonawca: Damien Leith.
Tekst piosenki
If a face could launch a thousand ships, then where am I to go?
there’s no one home but you, You’re all that’s left me too.
And when, my love, for life is running dry,
you come, and pour, yourself, on me.
If a man could be two places at one time I’d be with
you.
tomorrow and today, together all the way.
If the world should stop revolving spinning slowly down
to die,
I’d spend the end with you, and when the world was
through,
Then one, by one, the stars would all go out
and you, and I, would simply fly away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli twarz może wystrzelić tysiąc statków, to gdzie mam się udać?
nie ma nikogo poza Tobą, tylko Ty mi zostałeś.
And when, my love, for life is running dry,
przychodzisz i sam na mnie polewasz.
Gdyby mężczyzna mógł być w dwóch miejscach na raz, byłbym z
ty.
jutro i dziś, razem przez całą drogę.
If the world should stop revolving spinning slowly down
To die,
Spędziłbym z Tobą koniec, a kiedy świat był
przez,
Potem, jeden po drugim, Gwiazdy zgasły.
a Ty i ja po prostu odlecielibyśmy.