Damien Leith — Let Me Be Your Rescue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Be Your Rescue", wykonawca: Damien Leith.

Tekst piosenki

We don’t need to talk all this over
you know how I feel anyway
My hands are tied and I’m in a corner,
you twist the words that you don’t wanna hear
So what’s the point of fighting?
After all the things that we’ve been through,
I’m like a stranger standing next to you
I wanna close your eyes and show you something new,
Oh take a chance and let me, be your rescue
No one really knows which path where going on That we’ve been running back away too long
But I want you now more then I ever have,
If you tell me that you still want me so bad
So what’s the point of fighting?
After all the things that we’ve been through,
I’m like a stranger standing next to you
I wanna close your eyes and show you something new,
Oh take a chance and let me, be your rescue
Ohhhhh
Be your rescue,
Ohhhhh
Be your rescue,
Ohhhhhhhhhh
After all the things that we’ve been through,
I’m like a stranger standing next to you, Ohhhh!
Chorus again:
After all the things that we’ve been through,
I’m like a stranger standing next to you
I wanna close your eyes and show you something new,
Oh take a chance and let me, be your rescue
Be your rescue,
Be your rescue…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie musimy o tym rozmawiać.
wiesz, jak się czuję.
Mam związane ręce i jestem w kącie,
przekręcasz słowa, których nie chcesz usłyszeć.
Więc jaki jest sens walki?
Po tym wszystkim, co przeszliśmy,
Jestem jak nieznajomy stojący obok ciebie
I wanna close your eyes and show you something new,
Oh take a chance and let me, be your rescue
Nikt tak naprawdę nie wie, którą drogą podążamy, że uciekamy zbyt długo.
Ale pragnę cię teraz bardziej niż kiedykolwiek.,
If you tell me that you still want me so bad
Więc jaki jest sens walki?
Po tym wszystkim, co przeszliśmy,
Jestem jak nieznajomy stojący obok ciebie
I wanna close your eyes and show you something new,
Oh take a chance and let me, be your rescue
Ohhhhh
Be your rescue,
Ohhhhh
Be your rescue,
Ohhhhhhhhhhh
Po tym wszystkim, co przeszliśmy,
Jestem jak obcy stojący obok ciebie, Ohhhh!
Refren again:
Po tym wszystkim, co przeszliśmy,
Jestem jak nieznajomy stojący obok ciebie
I wanna close your eyes and show you something new,
Oh take a chance and let me, be your rescue
Be your rescue,
Be your rescue…