Damien Robitaille — Mot de passe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mot de passe", wykonawca: Damien Robitaille.
Tekst piosenki
Quel est le mot de passe, pour passer la nuit avec toi?
Quel est le mot de passe, pour passer la nuit avec toi?
Quel est le mot de passe, quel est le mot de passe?
L’homme et la femme sont faits pour se faire les yeux doux
Et comme je suis un homme, et toi une femme, ce soir, je tente le coup
Je cogne à la porte de ton champ de vision
Mais personne n’est là, personne ne répond
Tes yeux restent fermés
Et tu m’dis: «Accès refusé»
Je ne voudrais pas te surprendre
J’ai un porte-clé sur la langue
Mille mots, lesquels veux-tu entendre?
Donne-moi donc un indice
Je veux goûter au délice
Quel est le mot de passe, pour passer la nuit avec toi?
Quel est le mot de passe, pour passer la nuit avec toi?
Quel est le mot de passe?
Quel est le mot de passe?
L’homme et la femme sont faits pour faire l’amour
Et comme je suis un homme, et toi une femme, je dois te faire la cour
Je sonne à la sonnette de ton cœur
Mais il n’y a personne en la demeure
Tu m’tentes toute la nuit
Mais tu m’dis: «Accès interdit»
Je veux ramollir ton cœur de roche
J’vais sortir ma langue de ma poche
Trouver les mots qui nous rapprochent
J’veux te faire de l’effet, donne-moi le code secret
Quel est le mot de passe, pour passer la nuit avec toi?
Quel est le mot de passe, pour passer la nuit avec toi?
Quel est le mot de passe, quel est le mot de passe
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie jest hasło, żeby spędzić z tobą noc?
Jakie jest hasło, żeby spędzić z tobą noc?
Jakie hasło, jakie hasło?
Mężczyzna i kobieta są stworzone, aby wzajemnie słodkie oczy
A ponieważ jestem mężczyzną, a Ty kobietą, dziś próbuję
Pukam do drzwi Twojego pola widzenia.
Ale nikt nie odpowiada.
Twoje oczy pozostają zamknięte.
I mówisz mi: "Odmowa dostępu»
Nie chcę cię zaskoczyć.
Mam breloczek w języku
Tysiąc słów, które chcesz usłyszeć?
Daj mi wskazówkę.
Chcę posmakować smakołyków
Jakie jest hasło, żeby spędzić z tobą noc?
Jakie jest hasło, żeby spędzić z tobą noc?
Jakie jest hasło?
Jakie jest hasło?
Mężczyzna i kobieta są stworzeni do kochania się
A ponieważ jestem mężczyzną, a Ty kobietą, muszę się tobą opiekować.
Dzwonię w twoje serce.
Ale w klasztorze nie ma nikogo
Kusisz mnie całą noc.
Ale mówisz mi: "Odmowa dostępu»
Chcę zmiękczyć Twoje kamienne serce.
Wyciągnę język z kieszeni.
Znajdź słowa, które zbliżają nas do siebie
Chcę dać ci efekt, daj mi tajny kod.
Jakie jest hasło, żeby spędzić z tobą noc?
Jakie jest hasło, żeby spędzić z tobą noc?
Jakie hasło, jakie hasło
Tak