Damien — Drogué tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drogué", wykonawca: Damien.
Tekst piosenki
Georges Bush, c’tait un drogué
Ça fait des années qu’on le sait
Des drogués, il y en a partout, même au Hockey
C’est pas parce que t’es un drogué que t’es un fucké, ok?
Dans notre société on drogue même les bébés
Un peu plus tard, on les drogue pour qu’ils puissent fonctionner
À l'école, avec les autres enfants drogués
Les prof, cherche pas c’est tous des osti de drogués
Quand c’est pas le café, c’est le vin rouge au déjeuner
C’est pas mieux au ministère de l'éducation
Lis un bulletin de la réforme, tu vas voir, y en fûment du bon
Pareil comme dans la police, on a jamais vraiment su
C’est qu’ils fesaient avec le pot qu’ils nous confisquent
Méchante belle gang de drogués à la DPJ
Après ça on se demande pourquoi la jeunesse déprécie
Pour être assez précis: dans le show business c’est fois dix
Mais t’as aussi les fifs qui arrivent en tête de liste
Fait que, dis-toi que, un artiste fif dans le show-business
Ça sniff en crisse un soir de St-Jean-Baptiste, câlice
Monsieur Villeneuve vous allez faire attention à votre
langage sinon je vais de voir mettre fin à la présentation tout de suite
Ta mère c’t’une cokée, ton père est toujours gelé
Moi-même en ce moment j’suis fucked-up en train de vous parler
Toi aussi t’es batté, avoue-lé, t’as bu je t’ai vu Une chance parce qu’autrement tu m’aurais déçu
Tu croirais pas toute la dope qui se glisse au pen
Il se passe plus de balles de tennis qu’au US Open
Aux olympiques c’t’un moyen trip
Ça doit pas être du kool-aid que les médecins piquent
24 000, 0 hépatite
Avec ce shit-là, toi aussi tu ferais la split, gars
Tu resterais actif en tout cas
Monsieur Villeneuve, tenez vous-en à des propos qui sont
vérifiables dans un contexte que l’on peut considérer
Les dessins animés consomment comme t’as pas idée
Mickey mouse est sur le mush, Donald est sur la roche
Minnie est partie sur l’extasy avec Bambie
Pendant que Bugs Bunny est en désintox,
Il n’a pu rien dans les poches
Il a tout perdu dans le fusion de Time et Warner bros.
Pas besoin de dire pourquoi qu’elle s’appelle Blanche Neige
Pris, à temps plein, avec 7 nains
Toi aussi tu voudrais en faire
M’as tu dire un affaire
Là vous me parlez de personnages imaginaires
D’un autre monde, j’ai de la misère à Mettre une note là-dessus
J’pense que je vais devoir vous faire couler M. Villeneuve
Le pape c’t’un drogué, le père Noel c’t’un drogué
Ben laden c’est le plus gelé
Lui-même il sait pu ou ce qu’il est
Sadam Hussein était buzzé toute la journée
J’aimerais ça que mes muffins gèlent
Comme ceux de soeur Angèle
On se drogue à Noel, on se drogue au jour de l’an
Pis le jour du souvenir on se drogue
Comme dans le bon vieux temps
Je me suis drogué à ma fête
Le lendemain j’avais mal à la tête
J’ai pris un petit peu de drogue pour pas laissé ça paraître
Ils ont même inventé une drogue pour se faire violer
J’en ai pris 3−4 fois et shnoute, il s’est rien passé
On se drogue quand on est malade
pis on se drogue en santé
As-tu de la drogue? c’est la première affaire
que je dis après enchanté
On drogue les femmes enceintes
pour qu’elles puissent enfanter
Quand j’ai pu de drogue
j’ai comme l’impression d'être en danger
Quand j’prends de la drogue dans ma chambre
Je mets le signe défense d’entré
On vous remercie beaucoup M. Villeneuve pour cet exposé
Sans queue ni tête qui a perdu plusieurs minutes de notre
précieux temps ici,à moi et à toute la classe. Je pense que
vous allez devoir recommencer le bacc cette année.
Visiblement vous pas rencontré les objectifs. Je devoir
vous demander de regagner votre siège M. Villeneuve,
et si vous pouviez rester après les cours, on pourrait
s’expliquer un petit peu sur les motivations qui vous ont
poussé à agir de la sorte davant tous et toutes.
prochain
Tłumaczenie tekstu piosenki
George Bush jest uzależniony.
Wiemy o tym od lat.
Ćpuny są wszędzie, nawet w hokeju.
To, że jesteś ćpunem, nie oznacza, że jesteś cholerny.
W naszym społeczeństwie nawet niemowlęta używają narkotyków
Później będziemy je pompować, żeby mogły pracować.
W szkole, z innymi dziećmi, narkomanami
Nauczycielki, nie szukaj, to tylko ćpuny.
Kiedy to nie kawa, to czerwone wino na lunch
Nie lepiej w Ministerstwie Edukacji
Przeczytaj biuletyn o reformie, zobaczysz, jest w nim wiele dobrego
Tak jak w policji, nigdy nie wiedzieliśmy
Ucztowali z dzbanem, który nam skonfiskowali.
Paskudny piękny Gang uzależnionych w DPJ
Potem zastanawiamy się, dlaczego młodzież traci na wartości
Mówiąc dokładniej: w showbiznesie jest dziesięć razy
Ale masz też fifs, które są na szczycie listy
Fakt, że, powiedz sobie, FIF jest artystą w showbiznesie
- Prychnął, obejmując ją ramionami.
Panie Villeneuve, będzie Pan zwracał uwagę na Pana
język w przeciwnym razie zobaczę, aby zakończyć prezentację od razu
Twoja mama jest kokainą, twój ojciec wciąż jest zimny.
Siebie teraz, i fucked-up, rozmawiając z Tobą
Ty też walczyłeś, Przyznaj się, piłeś, widziałem, że masz szansę, bo inaczej byś mnie rozczarował.
Nie uwierzysz w to, co pełzało po Peru.
Więcej piłek tenisowych niż na US Open
Igrzyska Olimpijskie
To nie musi być Kool-aid, który lekarze żądlą
24 000, 0 zapalenie wątroby
Z tym gównem też byś się złamał.
I tak byłbyś aktywny.
Monsieur Villeneuve, proszę trzymać się słów, które
weryfikowalne w kontekście, który można rozpatrywać
Kreskówki konsumują, jak nie masz pojęcia.
Myszka Miki na Mush, Donald na skale
Minnie poszła w ekstazę z Bambi
Podczas gdy Królik Bugs jest na odwyku,
Nie miał nic w kieszeniach.
Stracił wszystko w fuzji Time i Warner bros.
Nie musisz mówić, dlaczego nazywa się Snow White
Złapany, pełnoetatowy, z 7 krasnoludami
Ty też chcesz to zrobić
Powiedziałeś mi coś.
Tam mówisz mi o wyimaginowanych postaciach
Z innego świata, mam nieszczęście, aby umieścić na tej notatce
Myślę, że będę musiał Pana zatopić, Panie Villeneuve.
Tato, jesteś narkomanem, Ojcze Noel, jesteś narkomanem.
Bin Laden - najbardziej zamrożony
On sam zna PU lub co on
Sadam Hussein brzęczał przez cały dzień
Chcę, żeby moje babeczki zamarzły.
Jak siostra Angela.
Wpadliśmy na Boże Narodzenie, na Nowy Rok.
W Dzień Pamięci wpadliśmy na narkotyki.
Jak za dawnych czasów.
Odurzyłem się na imprezie.
Następnego dnia bolała mnie głowa.
Wziąłem trochę prochów, żeby temu zapobiec.
Wymyślili nawet narkotyk, żeby się zgwałcić.
Wziąłem 3-4 razy i shnoute, nic się nie stało
Bierzemy narkotyki, kiedy jesteśmy chorzy.
gorzej było lek na zdrowie
Masz jakieś narkotyki? to pierwsza sprawa.
co mówię po zaczarowanym
Kobiety w ciąży otrzymują narkotyki
aby mogli rodzić
Kiedy mogłem narkotyki
myślę, że jestem w niebezpieczeństwie.
Kiedy biorę narkotyki w moim pokoju
/ Align = "left" /
Jesteśmy bardzo wdzięczni, Panie Villeneuve, za tę odprawę
Bez ogona i głowy, która straciła kilka minut naszego
cenny czas tutaj, dla mnie i dla całej klasy. Myślę, że
w tym roku będziesz musiał zacząć od nowa.
Najwyraźniej nie osiągnąłeś celu. Muszę.
/ align = "left" / ,
a jeśli możesz zostać po lekcjach, możemy
wyjaśnij trochę o motywach, które masz
zmuszeni do działania w taki sposób, aby wszyscy i wszyscy.
następny