Damn Glad — Sure Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sure Thing", wykonawca: Damn Glad.
Tekst piosenki
I’m not a loser unless I choose to be
Sometimes I like to hit bottom so I can work my way back up to the top
Don’t wanna confuse you
May not be safe to try at home
I’m no end user for you to demonstrate how it should go
It’s the hole that’s been dug when the rug is pulled out from your feet
Riding high as you go one should know that’s there’s no sure thing
When I’m tired of standing for something then I’ll take a seat
Feeling low need to grow cos I know that there’s no sure thing
I know it suits you to reminisce of days past
Cos carefully constructed doesn’t guarantee that it’s built to last
Whatever I’m used to
I’ll need to break this comfortable mold
If I can get my hands free will it still mean that you have a hold
I promise til death do we part with certainty
I can’t predict what the future will hold for me
I’ll make my plans while life demands whatever will be
I live each moment cos I know there’s no sure thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem nieudacznikiem, chyba że zdecyduję się być
Czasami lubię sięgać dna, żeby wrócić na szczyt.
Don ' t wanna confused you
Może nie być bezpiecznie w domu.
Nie jestem użytkownikiem końcowym, żebyś zademonstrował, jak powinno być.
To dziura, którą wykopano, gdy dywan jest wyciągany z twoich stóp.
* Riding high as you go * * one should know that 's there' s no sure thing *
Kiedy jestem zmęczony staniem za czymś, wtedy usiądę.
Czuję, że muszę rosnąć, bo wiem, że nie ma pewności.
Wiem, że to ci pasuje do wspominania minionych dni.
Ponieważ starannie zbudowany nie gwarantuje, że jest zbudowany, aby przetrwać
Whatever I ' m used to
Muszę złamać tę wygodną pleśń.
Jeśli mam wolne ręce, to nadal znaczy, że masz władzę.
Obiecuję, dopóki śmierć nas nie rozłączy.
Nie mogę przewidzieć, co przyniesie mi przyszłość.
Będę planował, gdy życie będzie wymagało tego, co będzie.
Żyję każdą chwilą, bo wiem, że nie ma pewności.