Damn Seagulls — Jesus Stole My Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus Stole My Baby", wykonawca: Damn Seagulls.
Tekst piosenki
People say that I’m a god damn punk
And I look like a fucking miss
Mind your own business and let me be
I just hate all kind of stress
When I go up, is time to come around
And settle me down and save me from myself
'Cause I’m going down and I’m going to drown
If you don’t help me to get out of this place
But who’s gonna save me?
When you’re a Jesus all the time
So who’s gonna save me
Yeah, I know you got Him on your side
But who’s gonna save me?
When you’re a Jesus all the time
So who’s gonna save me
Yeah, I know you got Him on your side
Hey hey!
Jesus stole my baby, aha!
I’ve been working all week in the local post
And now I’m ready for drink or twelve
I know that I’m jealous just a little bit
Just what I have it all by myself
When I go up, is time to come around
And settle me down and save me from myself
'Cause I’m going down and I’m going to drown
If you don’t help me to get out of this place
But who’s gonna save me?
When you’re a Jesus all the time
So who’s gonna save me
Yeah, I know you got Him on your side
But who’s gonna save me?
When you’re a Jesus all the time
So who’s gonna save me
Yeah, I know you got Him on your side
C’mon, hey!
Jesus stole my baby
When I go up, is time to come around
And settle me down and save me from myself
'Cause I’m going down and I’m going to drown
If you don’t help me to get out of this place
It’s Jesus or me
Both just hate me
And you’re Jesus all the time
So who’s gonna save me
Yeah, I know you got Lord on your side
But who’s gonna save me
You’re Jesus all the time
So, who’s gonna save me
Yeah, I know you got Him on your side
C’mon, hey Jesus!
I got a brake
Jesus stole my baby
Jesus stole my baby
Woo-o!
Tłumaczenie tekstu piosenki
"People say that I' m a god damn punk"
A ja wyglądam jak pieprzona panienka.
Pilnuj swoich spraw i pozwól mi być
Nienawidzę stresu.
Kiedy idę na górę, jest czas, aby przejść
And settle me down and save me from myself
'Cause I' m going down and I ' m going to drown
Jeśli nie pomożesz mi wydostać się z tego miejsca
Ale kto mnie uratuje?
When you ' re a Jesus all the time
Więc kto mnie uratuje?
Wiem, że masz go po swojej stronie.
Ale kto mnie uratuje?
When you ' re a Jesus all the time
Więc kto mnie uratuje?
Wiem, że masz go po swojej stronie.
Hej, hej!
Jezus ukradł moje dziecko, aha!
Pracowałem cały tydzień w lokalnej poczcie.
A teraz jestem gotowy na drinka lub dwanaście.
Wiem, że jestem trochę zazdrosna.
Just what I have it all by myself
Kiedy idę na górę, jest czas, aby przejść
And settle me down and save me from myself
'Cause I' m going down and I ' m going to drown
Jeśli nie pomożesz mi wydostać się z tego miejsca
Ale kto mnie uratuje?
When you ' re a Jesus all the time
Więc kto mnie uratuje?
Wiem, że masz go po swojej stronie.
Ale kto mnie uratuje?
When you ' re a Jesus all the time
Więc kto mnie uratuje?
Wiem, że masz go po swojej stronie.
/ Align = "left" /
Jesus stole my baby
Kiedy idę na górę, jest czas, aby przejść
And settle me down and save me from myself
'Cause I' m going down and I ' m going to drown
Jeśli nie pomożesz mi wydostać się z tego miejsca
To Jezus albo ja
Oboje mnie nienawidzą.
And you ' re Jesus all the time
Więc kto mnie uratuje?
Yeah, I know you got Lord on your side
Ale kto mnie uratuje?
Jesteś Jezusem cały czas
Więc kto mnie uratuje?
Wiem, że masz go po swojej stronie.
/ Align = "left" /
Mam hamulec.
Jesus stole my baby
Jesus stole my baby
Woo-o!