Damnation Angels — Reborn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reborn", wykonawca: Damnation Angels.
Tekst piosenki
The world is slowly caving in as my darkness grows within
These walls are sanctuary for me I know that others would rather die
They will not let me be alone
and for them I gave my soul
And somehow I feel I am reborn
I’ve been reborn
I’ve paid the price for my own mistakes
But am I born into a fate I can’t change
This pain of life that never seems to end
And I wonder why
There’s something not quite right in me
I ask why the world was so cruel to me And just like the darkness surrounds my soul
I wake to the feeling I’ve been here before
You ask me why I have faith in God
And became my own worst fear
You live in a world where no one seems to care
Let me take you there
There’s something not quite right in me
I ask why the world was so cruel to me And just like the darkness surrounds my soul
I wake to the feeling I’ve been here before
Am I living this life once more
This pain of life that never seems to end
I can’t change what’s become of me
I can only wish for what might have been
I pray for the day I finally die
Until then I will wonder why
There’s something not quite right in me
I ask why the world was so cruel to me And just like the darkness surrounds my soul
I wake to the feeling I’ve been here before
There’s something not quite right in me
I ask why the world was so cruel to me And just like the darkness surrounds my soul
I wake to the feeling I’ve been reborn
I have been reborn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat powoli się pogrąża, gdy moja ciemność rośnie wewnątrz.
Te mury są dla mnie schronieniem. wiem, że inni woleliby umrzeć.
Nie dadzą mi spokoju.
i dla nich oddałem duszę
And somehow I feel I am reborn
I ' ve been reborn
Zapłaciłem cenę za własne błędy.
Ale czy urodziłem się w losie, którego nie mogę zmienić
Ten ból życia, który nigdy się nie kończy
And I wonder why
Coś we mnie nie gra.
Pytam, dlaczego świat był dla mnie tak okrutny i tak jak ciemność otacza moją duszę.
I wake to the feeling I ' ve been here before
Pytasz mnie dlaczego wierzę w Boga
I stał się moim najgorszym strachem
Żyjesz w świecie, w którym nikogo to nie obchodzi.
Zabiorę cię tam.
Coś we mnie nie gra.
Pytam, dlaczego świat był dla mnie tak okrutny i tak jak ciemność otacza moją duszę.
I wake to the feeling I ' ve been here before
Czy żyję tym życiem jeszcze raz?
Ten ból życia, który nigdy się nie kończy
I can 't change what' s become of me
Mogę tylko pragnąć tego, co mogło być.
Modlę się o dzień, w którym w końcu umrę.
Do tego czasu będę się zastanawiał dlaczego
Coś we mnie nie gra.
Pytam, dlaczego świat był dla mnie tak okrutny i tak jak ciemność otacza moją duszę.
I wake to the feeling I ' ve been here before
Coś we mnie nie gra.
Pytam, dlaczego świat był dla mnie tak okrutny i tak jak ciemność otacza moją duszę.
I wake to the feeling I ' ve been reborn
Odrodziłem się.