Damnation Angels — The Longest Day of My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Longest Day of My Life", wykonawca: Damnation Angels.
Tekst piosenki
In my life I made a choice
To be what I have to be But when I am to see myself in the mirror
I can’t contain my pain
It looks me right in the eye
The secrets that I hide
Mean that in no one I can confide
I chose this life and fall to secrecy
But in the end it turns on me The longest day of my life
This is the longest day of my life
It’s time to pick up the pieces
And build it back together
When I was young I saw my best friends die
I’m not gonna let you go
I’ll be by your side forever
In my life I broke a promise
I said I will always be there
I’m coming to find you to bring you back
This pain that I try to hide
Because I play your whole lie cannot defy
This time I’ll change
I’ll do things differently
I’ll never let you go Protect you with my life
This is the longest day of my life
It’s time to pick up the pieces
And build it back together
When I was young I saw my best friends die
I’m not gonna let you go
I’ll be by your side forever
Countless times they say I crossed the line
But ask me how many lives I saved in time
Innocents don’t have to die
Not in my war
Not on my time
I’ll do what I have to do until I die
This is my last day before I walk away
I’m coming to take your beautiful love
We’ll be folly again
So you question my decisions now
Let me ask you how you’ll feel
If all that mattered to you was so suddenly ripped away
Would you fight for it Would you cross the line
Or would you let them slip away
I did my life
This is my last day before I walk away
I’m coming to take your beautiful love
We’ll be folly again
And a day will come
When the warriors standing
Will be you and me And that day has come
I’ts all they sing of The final day for me is here
The final day is here
This is the longest day of my life
It’s time to pick up the pieces
And build it back together
When I was young I saw my best friends die
I’m not gonna let you go
I’ll be by your side forever
This is the longest day
It’s time to pick up the pieces
And build it back together
This is the longest day
It’s time to pick up the pieces
And build it back together
Picking up the pieces
Tłumaczenie tekstu piosenki
W życiu dokonałem wyboru.
Być tym, kim muszę być, ale kiedy widzę siebie w lustrze
I can ' t contain my pain
Patrzy mi prosto w oczy.
The secrets that I hide
To znaczy, że nikomu nie mogę się zwierzyć.
Wybrałem to życie i popadłem w tajemnicę.
Ale w końcu odwraca się ode mnie najdłuższy dzień w moim życiu.
To najdłuższy dzień w moim życiu.
Czas pozbierać się do kupy.
And build it back together
Kiedy byłem młody, widziałem, jak umierają moi najlepsi przyjaciele.
Nie pozwolę ci odejść.
I ' ll be by your side forever
W moim życiu złamałem obietnicę
I said I will always be there
I ' m coming to find you to bring you back
This pain that I try to hide
Ponieważ gram całe twoje kłamstwo nie może się przeciwstawić
Tym razem się zmienię.
Zrobię wszystko inaczej.
I ' ll never let you go Protect you with my life
To najdłuższy dzień w moim życiu.
Czas pozbierać się do kupy.
And build it back together
Kiedy byłem młody, widziałem, jak umierają moi najlepsi przyjaciele.
Nie pozwolę ci odejść.
I ' ll be by your side forever
/ Align = "left" / Linear
Ale Zapytaj mnie, ile istnień uratowałem w czasie.
Niewinni nie muszą umierać.
Not in my war
Not on my time
Zrobię to, co muszę, aż do śmierci.
To mój ostatni dzień przed odejściem.
"I' m coming to take your beautiful love"
Znów będziemy szaleńcami.
Więc teraz kwestionujesz moje decyzje.
Pozwól, że zapytam, jak się poczujesz.
Jeśli wszystko, co miało dla Ciebie znaczenie, zostało tak nagle wyrwane.
Czy walczyłbyś o to czy przekroczyłbyś granicę?
Czy pozwoliłbyś im się wymknąć?
Zrobiłem swoje.
To mój ostatni dzień przed odejściem.
"I' m coming to take your beautiful love"
Znów będziemy szaleńcami.
And a day will come
When the warriors standing
"Will be you and me And that day has come"
To wszystko, co śpiewają o ostatnim dniu dla mnie jest tutaj.
Nadszedł ostatni dzień.
To najdłuższy dzień w moim życiu.
Czas pozbierać się do kupy.
And build it back together
Kiedy byłem młody, widziałem, jak umierają moi najlepsi przyjaciele.
Nie pozwolę ci odejść.
I ' ll be by your side forever
To najdłuższy dzień.
Czas pozbierać się do kupy.
And build it back together
To najdłuższy dzień.
Czas pozbierać się do kupy.
And build it back together
Picking up the pieces