Dan Bull — Troop Commander Wales tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Troop Commander Wales", wykonawca: Dan Bull.
Tekst piosenki
In the past they called me Harry
Tabloid bad boy
The rawkest lad of the royal family
But now I’m on my way to the war in Iraq
No more newspapers all on my back
Calling me a slacker
A right royal embarrassment
I am the son of the heir to all of Britannia
I wanna be there for all of the action
Backin' up my boys on the battlegrounds
And Dad’ll be proud
Now his roudy youngest son’s grown up
And knows how to hold a gun
I wasn’t born as the oldest son
So of course I’ve become the disposable one
But I’ll show you all
I’m cut from the same cloth
As every monarch that’s ever fought, gained and lost
I’ve taken on the job of commanding
The greatest squad on the force and I’m on it
Honest to God, I cross my heart with my sword
And I promise, I wanna assure you all
It’s not a task all my advice has made me do
The last royal that saw battle was 1982
I was over the moon when I found
I was chosen to take the troops deployed now
I’m going to make the Blues and royals proud
And if I break this oath, you can shoot me right down
You can put an arrow in my eye
Like the last herald when he died
But this time I’m on the winning side
With the scimitars we’ll deliver in Iraq
To the limits of we win at last
'Cause in the past the last time Britain didn’t win a war
Was when we fought our current brothers in arms
I’m doing this for all the others in our country
But most of all for my mother
Tłumaczenie tekstu piosenki
W przeszłości nazywali mnie Harry.
Tabloid bad boy
Najcięższy chłopiec z rodziny królewskiej
Ale teraz jestem w drodze na wojnę w Iraku.
No more newspapers all on my back
Nazywając mnie obibokiem
Prawy Królewski wstyd
Jestem synem dziedzica całej Brytanii.
I wanna be there for all of the action
Backin ' up my boys on the battlegrounds
I tata będzie dumny
Teraz jego najmłodszy syn roudy jest dorosły.
And knows how to hold a gun
Nie urodziłem się jako najstarszy syn.
Więc oczywiście stałem się tym jednorazowym.
# But I ' ll show you all #
Jestem ulepiony z tego samego materiału.
Jak każdy monarcha, który kiedykolwiek walczył, zyskał i przegrał
Zostałem dowódcą.
The greatest squad on the force and I ' m on it
Przysięgam na Boga, przysięgam na moje serce moim mieczem.
I obiecuję, chcę was zapewnić
To nie jest zadanie.
Ostatni royal, który widział bitwę był 1982
I was over the moon when I found
Zostałem wybrany, by wziąć żołnierzy rozmieszczonych teraz.
I ' m going to make the Blues and royals proud
Jeśli złamię tę przysięgę, możesz mnie zastrzelić.
"You can put an arrow in my eye"
Jak ostatni herald, kiedy umarł.
Ale tym razem jestem po zwycięskiej stronie.
Z scimitarami dostarczymy do Iraku
To the limits of we win at last
'Cause in the past the last time Britain didn' t win a war
Kiedy walczyliśmy z naszymi obecnymi braćmi.
Robię to dla wszystkich w naszym kraju.
Ale przede wszystkim dla mojej matki.