Dan Bull — World of Tanks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World of Tanks", wykonawca: Dan Bull.
Tekst piosenki
I’m driving a titan without a licence
These mean beasts begin at like five tons
It’s a cypher like no other
Tough mudder got you frightened
You’re no object
Though you claim you’re heavyweight like Tyson
Nah, sure, now let me change your mind
BYE SON, go away
Because I say so, k ho?
And stay in focus
Or you’ll face a plague of locusts
Crusading over your terrain 'til you’re run over
The rain is soaking us making progress slow as a tortoise
Time to revise on what our training courses taught us You’re in dangerous waters
So call a priest, it’s actually urgent
Observe a pattern emerging
And learn the lesson Kaiser Franz Ferdinand didn’t learn
I’m a hellcat, a mashup of a panther
And Samuel L Jackson in shaft with a birch gun
I’m the real deal though, not just a nice actor
Typecast to plough up the ground
Like tractors
Tanks are big!
Big are tanks!
Would you like a normal sized car?
No thanks!
I’m a tiger you’re a mouse
All up in my grill
So if you don’t want to be killed
Then you best get out
I drive a wespe
You ride a vespa
When I tell you to be my valentine
You reply «Yes Sir!»
I bet that you can’t even invent a pun for hetzer
Well nor can but I don’t care
Cause I am still the best at world of tanks
And it’s a fact, I’m absolutely sure, man
Whether you’re a yank
Jap, Chinese, frog, russian or german
I’m Churchill meets Cromwell
With a dash of wolverine
Smash and pulverise you into smithereens jauntily
Chin up, keep a cheery demeanour
Follow the covenant
I am a leopard, you’re a cheetah
Without the cunning
I’ma hun a lullaby, put out your lights
You’re out of luck, son
You’re an alpha prototype
I am the GOTY, uh uh!
I got more ram too
Use it to ram you
You dick, I maxed out my contraption can do You’re stuart little
I’m bigger, I’m better, I’m harder too
You’re cruising for a bruising, sport
There’s nothing your side can do My team are bishops
Yours are weedy vicards
I’m a combat cardinal conquering comet
Aw bless, you peed your knickers
Tanks are big!
Big are tanks!
Would you like a normal sized car?
No thanks!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeżdżę tytanem bez prawa jazdy.
Te bestie zaczynają się od pięciu ton.
To szyfr jak żaden inny.
Tough mudder Cię wystraszył.
Nie jesteś przedmiotem.
Chociaż twierdzisz, że jesteś ciężki jak Tyson
Nie, jasne, teraz pozwól mi zmienić twoje zdanie.
Żegnaj synu, odejdź
Bo ja tak mówię, k ho?
/ Align = "left" /
Albo staniesz w obliczu plagi szarańczy.
/ Align = "left" /
Deszcz nas moczy, postępujemy wolno jak żółw.
Czas zrewidować to, czego nauczyły nas nasze kursy szkoleniowe. jesteś na niebezpiecznych wodach.
Więc zadzwoń do księdza, to naprawdę pilne.
/ Align = "left" /
I naucz się lekcji, której Kaiser Franz Ferdinand nie nauczył się
Jestem hellcat, mashup pantery
I Samuel L Jackson w shaft with a birch gun
Jestem prawdziwym aktorem, a nie tylko miłym aktorem.
Typecast to ough up the ground
Jak ciągniki
Czołgi są duże!
Wielkie są Czołgi!
Chcesz normalny samochód?
Nie, dzięki!
Jestem tygrysem, a Ty myszą.
All up in my grill
Więc jeśli nie chcesz być zabity
Więc lepiej się wynoś.
I drive a wespe
You ride a vespa
When I tell you to be my valentine
Odpowiadasz " tak jest!»
Założę się, że nie potrafisz nawet wymyśleć Kalambury Dla hetzera.
Nie mogę, ale mam to gdzieś.
Bo wciąż jestem najlepszy w world of tanks
I to jest fakt, jestem absolutnie pewien, człowiek
Czy jesteś jankesem
Jap, Chińczyk, żaba, rosyjski lub niemiecki
Jestem Churchill meets Cromwell
Z odrobiną rosomaka
Smash and pulverise you into smithereens żarliwie
Głowa do góry, zachowaj radosne zachowanie
Follow the covenant
Ja jestem lampartem, ty gepardem.
Bez sprytu
I ' ma hun a lullaby, put out your lights
Masz pecha, synu.
Jesteś prototypem Alfa.
Jestem GOTY, uh uh!
Ja też mam więcej ram.
Użyj go, by cię staranować.
Jesteś stuart Malutki.
I 'm bigger, I' m better, I ' m harder too
Szukasz siniaków, sportowcu.
Moja drużyna to biskupi.
Twoje są weedy vicards
I ' m a combat cardinal conquering comet
Niech cię Bóg błogosławi, posikałeś się w majtki.
Czołgi są duże!
Wielkie są Czołgi!
Chcesz normalny samochód?
Nie, dzięki!